Page 23 - AIT0320_E-Paper
P. 23
www.serien.com
Foto: Andreas Keller Fotografie, Altdorf
Messestand in München
Dass ein internationaler Anbieter von Schalungs- und Ge- Obviously, an international supplier of
rüstsystemen einen entsprechend großen Messestand be- formwork and scaffolding systems needs a
nötigt, um seine neuesten Produkte vorzustellen, ist nicht large exhibition stand to present its pro-
überraschend. Doch der Messestand von Peri auf der ducts. But Peri's stand at the bauma in Mu-
Münchener Messe bauma zeigt einen wahrlich imposan- nich boasts a truly impressive new brand
ten neuen Markenauftritt. Der für sich allein stehende presence. The stand-alone lightweight con-
Leichtbau setzt sich aus zwei Teilen zusammen: Dabei struction consists of two parts: the alumi-
dient die Aluminiumkonstruktion als Aufnahme für die nium structure supports the white, modu-
weiße, modulare Membranfassade, die nach außen lar membrane façade, which on the out-
einem Luftkissen gleicht. Die Hülle öffnet sich an einer side resembles an air cushion. The shell
Ecke, an der die Besucherströme des Messegeländes auf- opens up at one corner in a glass atrium
einandertreffen, in einem gläsernen Atrium. Hier befindet with a waiting area and information point.
sich der Wartebereich mit Infopoint. Ein zentral gelegener A central marketplace with a grandstand
Marktplatz mit einfassender Tribüne bestimmt den dreige- defines the three-storey interior design.
schossigen Innenausbau. Auf diese Weise entsteht eine This creates a clear layout for product de-
Übersichtlichkeit für Produktvorführungen bei gleichzeiti- monstrations while maintaining an impres-
ger eindrucksvoller Weitläufigkeit. Abgetrennte Bereiche sive spaciousness. Separate areas provide
wie die digitale Ausstellungsfläche schaffen einen konträ- contrasting, quiet retreats. Visitors are gui-
ren, unaufgeregten Ruhepol. Die Besucherführung im In- ded to Level 1 via a ramp, where they can
neren geschieht über eine Rampe, die die Besucher auf take a seat on a small grandstand and
die Ebene 1 leitet. Von dort aus können die Besucher auf watch the product demonstrations at the
einer kleinen Tribüne Platz nehmen und die Produktvor- marketplace. There are two ways to access
führungen am zentralen Markplatz beobachten. Um die- this marketplace: either via the central
sen Marktplatz zu erschließen bieten sich zwei Möglich- stairway as a shortcut or via the spacious
keiten, einmal die mittlere Treppe als Kurzschluss zwi- stairway to conclude the tour. The 7,000-
schen den Ebenen 0 und 1 und als zweite Möglichkeit square-metre booth is used as follows:
über die großzügige Treppe als Abschluss des Rundgangs. Level 0 accommodates the marketplace,
Insgesamt werden rund 7000 Quadratmeter Fläche be- ventilation units, trade fair offices, infor-
spielt: Auf der Ebene 0 finden sich Marktplatz, Lüftungs- mation point, kitchen, kitchen storage,
geräte, Messebüros, Infopoint, Handbuchausgabe, Küche, transformer station, support air supply and
Küchenlager, Trafostation, Stützluftversorung und das storeroom; Level 1 comprises meeting
Lager; auf der Ebene 1 Besprechungsräume, Lagerflächen, rooms, open meeting zones, storage and
Wartebereiche, der Exponatbereich Zukunft sowie Info- waiting zones, the Future exhibit area and
points und auf der Ebene 2 Besprechungsräume, Catering, information points; Level 2 houses meeting
Küche, Theke und die Garderobe. kg rooms, catering, kitchen and cloakroom.
Entwurf • Design Kauffmann Theilig & Partner, Ostfildern
Bauherr • Client PERI GmbH, Albert-Einstein-Straße 17, Weißenhorn
Standort • Location Messe München, Freigelände Nord Parzelle 719
AIT 3.2020 • 023