Page 60 - AIT0318_E-Paper

WOHNEN • LIVING DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS

REFLEXIO
Wand- und Deckenleuchte von Linea Light
Wall- and ceiling luminaire by Linea Light

Entwurf • Design Mirco Crosatto
Reflexio – für Decken- und Wandmontage • Reflexio – for mounting on ceilings and walls

ie Wand- und Deckenleuchte Reflexio ist eine für das Auge nicht
sichtbare, verborgene Innovation, die dadurch nur umso geheim-
D
nisvoller und schöner erscheint. Ein kuppelförmiger Reflektor strahlt das
Licht ab und verbreitet es sanft im ganzen Raum. Die Beleuchtung ist
dabei absolut blendfrei. Die Innenseite ist aus Aluminium. Den Leuch -
ten körper gibt es in den Farben Weiß und Schwarz. Der italienische
Designer Mirco Crosatto hat die Wand- und Deckenleuchte in zwei
Abmessungen entworfen: Die größere Aus füh rung ist 96 Milli meter hoch
und hat einen Durchmesser von 65,4 Zentimetern und eine Leistung von
42 Watt, die kleinere hat einen Durchmesser von 46,2 Zentimeter, ist 97
Zentimeter hoch bei einer Leistung von 30 Watt. Bereits seit 1997 ent-
wirft Mirco Crosatto für die Linea Light Group Leuchten. Von ihm stam-
men auch die Serien O-Line, Mr. Magoo und die Leuchte Lama. Reflexio
ist das neueste Produkt der Linea Light Group, einem Verband aus
Unternehmen, die sich auf die unterschiedlichsten Fachbereiche der
Beleuch tung spezialisiert haben, voneinander unabhängig sind und ihre
Tätigkeiten gleichzeitig aufeinander abstimmen. Ein Ansatz, der um fas -
sen de und originelle Lösungen für jedes architektonische Umfeld und
jede Anwendung hervorbringt: von integrierten Systemen für große und
kleine Wohngebäude sowie öffentliche Gebäude bis zur Beleuch tung
von Außenbereichen und Unterwasserbeleuchtung, von kleinen
Leuchten bis zu großen Beleuchtungssystemen. ps

he Reflexio wall- and ceiling luminaire is a concealed innovation,
invisible to the eye, which thus seems all the more mysterious
T
and attractive. A dome-shaped reflector radiates the light and softly
distributes it in the room. As a result, the illumination is completely
glare-free. The inside consists of aluminium and the luminaire body is
available in the colours white and black. The Italian designer Mirco
Crosatto chose two dimensions for the wall- and ceiling luminaire: The
larger model is 96 millimetres high and has a diameter of 65.4 centi-
metres and an output of 42 watt; the smaller model has a diameter of
46.2 centimetres, is 97 centimetres high and has an output of 30 watt.
Already since 1997, Mirco Crosatto has been designing luminaires for
the Linea Light Group. The O-Line, Mr. Magoo series and the Lama
luminaires were also designed by him. Reflexio is the latest product of
the Linea Light Group, an association of companies which have specia-
lized in a wide variety of fields of lighting, are independent of each
other and, at the same time, coordinate their activities. An approach
which results in comprehensive and original solutions for any architec-
tural environment and any use: from integrated systems for large and
small residential buildings to public buildings all the way to the illu-
mination of outdoor areas and underwater lights, from small luminai-
res to large lighting systems.

www.linealight.com

060 • AIT 03.2018