Page 62 - AIT0318_E-Paper
P. 62

WOHNEN •  LIVING  DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS














               BLANCO DURINOX
               Edelstahl-Oberfläche von Blanco
               Stainless-steel surface by Blanco

               Entwurf • Design Blanco, Oberderdingen
                                                                                       XL-Becken Blanco Zerox 700-U in Durinox • XL bowl Blanco Zerox 700-U of Durinox












































               Wie aus einem Guss: Durinox-Seitenwände und -Arbeitsfläche, darin integriert das fugenlos eingeschweißte Claron-Becken. • Durinox sides and worktop – with the Claron bowl jointlessly integrated in them

                    it Blanco Durinox hat Blanco SteelArt die Eigenschaften  von Edelstahlober -  ith Blanco Durinox, Blanco SteelArt newly defined the qualities of stainless-
                                                                                  steel surfaces. Durinox is extremely scratch-resistant, stands out with a velve-
               M    flächen neu definiert. Durinox ist extrem widerstandsfähig gegenüber Kratzern W
               und zeichnet sich durch eine samt-matte Optik und schmeichelnde Haptik aus. Die  ty-matt look and is pleasant to touch. The refined surface, which is more than twice
               veredelte Ober fläche, die mehr als doppelt so hart ist wie herkömmliche Edelstahl -  as hard as traditional stainless-steel surfaces, is available in two bowl designs: The stri-
               oberflächen, gibt es in zwei Becken-Designs: Die prägnanten Nullradius-Becken Zerox  king Zero zero-radius bowls and the Claron bowls with a ten-millimetre corner radius
               und die Claron-Becken mit Zehn-Millimeter-Eckradius können in verschiedenen Grö -  can be integrated in SteelArt worktops in different sizes by joint-less welding. The port-
               ßen durch fugenloses Einschweißen in SteelArt-Arbeitsplatten intergriert werden. Das  folio furthermore offers Zerox bowls for undermounting and mounting from the top –
               Port folio bietet darüber hinaus Zerox-Becken für den Unterbau und Einbau von oben  which allows interesting combinations also with stone  worktops. Side panels and
               – womit sich interessante Kombina tionen auch mit Steinarbeitsplatten realisieren las-  back walls in two depths are also possible in Durinox quality. Durinox worktops are
               sen. Seiten blenden und Rückwände in zweierlei Stärken sind ebenso in der Durinox-  able to assist planners when designing kitchens, especially since the SteelArt creations
               Qualität möglich. Durinox-Arbeitsplatten können Planer bei der Küchen gestaltung,  also convince in detail with various solutions. Thus there are several designs for the
               unterstützen, zumal die SteelArt-Creationen auch im Detail durch Lösungsvarianten  edges of the worktops – the models with filigree, shiny chamfers look particularly ele-
               überzeugen. So gibt es für die Arbeitsplatten verschiedene Kantendesigns – besonders  gant. It is in fact the mixture of different surfaces which gives the custom-made kitchen
               elegant wirkt die Gestaltung mit einer filigranen, glänzenden Fase. Gerade der Mix  isles new, linear aesthetics.  The edge design  with a chamfer even makes curved
               unterschiedlicher Oberflächen  verleiht den maßgeschneiderten Kücheninseln eine  designs or the rounding of the worktops possible and opens completely new possibi-
               neue, geradlinige Ästhetik. Die Rand gestaltung mit Fase ermöglicht sogar Rundungen  lities for planners looking for individual kitchen- and living-room concepts.
               oder das Abrunden der Arbeitsplatten und eröffnet Planern ganz neue Wege für indi-
               viduelle Küchen- und Wohnkonzepte.                        ps  www.blanco-germany.com



               062  •  AIT 03.2018
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67