Page 76 - AIT0317_E-Paper
P. 76

WOHNEN • LIVING  PRODUKTE • PRODUCTS


               Grohe Essence                  The Size                       BetteZarge                    Neues Farbkonzept

               Die Designlinie Essence hat eine Erwei-  Edle Anmutung im Badezimmer: Das Pro-  Dass Silikonfugen in Nassbereichen an -  Für Akzente im Bad sorgt das neue Farb-
               terung erfahren. Mit nun insgesamt vier  jekt des Designers Richard T. Anuszkie-  fällig für Schimmelbildung und Porosität  konzept für Duschrinnen von Dallmer.
               Farben und zwei Oberflächenveredelun-  wicz in New York beweist, dass sich  sind, ist kein Geheimnis. Eine alternative  Der Ablaufsystem-Hersteller begegnet
               gen – matt gebürstet und Hochglanz po -  Ober  flächen von Neolith für hochwertigen  Lösung für Duschwannen gehört zum  dem Trend zu Metalltönen in der Badge-
               liert – können die Armaturen und Acces-  Innenausbau eignen. Die Verkleidung des  festen Sortiment des Herstellers von  staltung mit drei neuen Farben: Rotgold,
               soires den individuellen Badkonzepten  eingesetzten Waschtisches wurde aus  Badobjekten. Neu ist die Übertragung  Messing und Anthrazit. Diese ermöglichen
               angepasst werden. Die Geometrie der  dem Produkt Estatuario des Sortiments-  der Methode für die wandseitige Verbau-  nicht nur optische Kontraste, sondern
               Ar maturen setzt sich aus unterschiedlich  Classtone gefertigt. Hierbei handelt sich  ung bodenebener Du schen. Dies gelingt  ebenso ein Angleichen an den Bodenbe-
               skalierten, konzentrischen Zylindern zu -  um ein Material, das durch natürliche  anhand einer der Wand entgegenkom-  lag. Die matte Beschichtung wird durch
               sammen. Dank dieser einheitlichen For-  Bestandteile wie Ton und Silikat-Mi -  menden Aufkantung der Duschwanne.  ein auf Vakuum basiertendes Verfahren
               mensprache lassen sich die einzelnen  neralien trotz schmaler Abmessung  Der obere Rand der sogenannten Zarge  aufgetragen. Damit können alle Duschrin-
               Objekte auch untereinander mühelos  äußerst belastbar und beständig ist. Mit  verschwindet in verbautem Zu stand hin-  nen Modelle für Bodengleiche Duschen,
               kombinieren. Die Einhand-Waschtischar-  Färbungen, die klassischen Steinmuste-  ter den Wandfliesen. Die durch Dicht-  wie CeraFloor, CeraWall, Zentrix sowie
               maturen sind in vier unterschiedlichen  rungen nahekommen, eignet sich das  band und Dichtvlies versiegelte Fuge  CeraNiveau, bis zu einer Länge von 1,20
               Größen ausgeführt. Neben klassischen  Plattenmaterial als gewichtsreduzierte   zwischen Zarge und Fliese kommt dabei  Meter veredelt werden. Neben einer opti-
               Ar ma turen sind auch frei stehende Brau-  Al ter native zu echtem Stein. Estatuario  nicht in direkten Wasserkontakt. Der  schen Aufwertung der Edelstahlrinne birgt
               sebatterien und Wannenmischer zur  ahmt die feinen und groben Maserungen  Übergang zwischen Wand und Bodenflä-  die Beschichtung einen weiteren Vorteil:
               Boden montage Teil des Sortiments.   des weißen Carrara-Marmors nach.   che der Wanne ist somit fugenlos.   die verbesserte Widerstandsfähigkeit.






































               The Essence design line has been  An upscale appeal in the bathroom: The  That silicone joints in wet areas are sus-  The new colour concept for shower chan-
               expanded. With now a total of four  project of the designer Richard T. Anusz-  ceptible to mould formation and porosi-  nels by Dallmer adds accents to the bath-
               colours and two surface finishes – brus-  kiewicz proves that Neolith surfaces are  ty is not a secret. An alternative solution  room. The manufacturer of drain systems
               hed matte or high-gloss polished – the  suitable for high-quality interior furnis-  for shower trays is part of the perma-  follows the trend towards metallic shades
               fittings and accessories can be adapted  hings. The casing of the washstand cho-  nent range of the manufacturer of bath-  in bathroom designs with new colours.
               to individual bathroom concepts. The  sen was made of the Estatuario product  room objects. What is new is the trans-  These now not only make contrasts possi-
               geometry of the fittings is composed of  from the Classtone range. This is a kind  fer of the method for wall-mounted  ble but also match the floor covering. The
               differently sized, concentric cylinders.  of material which, due to natural compo-  floor-level showers. This is made possi-  matte coating is applied in a vacuum-
               Thanks to this consistent design voca-  nents such as clay and silicate minerals,  ble by the upstanding of the shower  based process. This makes it possible to
               bulary, the individual objects can also  is extremely hard-wearing and robust  tray towards the wall. Once the tray is  embellish all the shower channel versions
               be easily combined. The single-lever  despite its narrow dimensions. With  mounted, the upper rim of the so-called  for level-access showers such as Cera-
               washbasin fittings are made in four dif-  colourings which resemble classic stone  frame disappears behind the wall tiles.  Floor, CeraWall, Zentrix as well CeraNi-
               ferent sizes. In addition to classic fit-  patterns, the panel material is suitable as  The joint, sealed with sealing tape and  veau up to a length of 1.20 metres. In
               tings, freestanding shower fittings as  a weight-reduced alternative to real sto-  sealing fleece between the frame and  addition to the visual upgrading of the
               well as bathtub mixers for floor moun-  ne. Estatuario imitates the delicate and  the tiles, thus does not come into direct  stainless-steel channel, the coating has a
               ting are part of the portfolio.   rough grain of white Carrara marble.  contact with the water.   further advantage: improved robustness.

               s Grohe www.grohe.com          s The Size/ Neolith www.neolith.com  s Bette www.bette.de    s Dallmer www.dallmer.de




               076  •  AIT 3.2017
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81