Page 54 - AIT0124_E-Paper

VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE
BEST PRACTICE

FLAGSHIP STORE IN NEW YORK

mit Feinsteinzeug von Florim
with porcelain stoneware by Florim

Entwurf • Design Innenarchitektur: Florim; Architektur: Rafael Viñoly Architects

S eit 2015 ist Florim in New York mit einem eigenen Showroom vertre-
ten. Und vor wenigen Wochen ist der italienische Feinsteinzeug-Spe-
zialist von der Madison Avenue in die 5th Avenue 277 umgezogen. Der
Wolkenkratzer im angesagten NoMad-Viertel stammt von Rafael Viñoly
Architects und ragt – zur groben Orientierung – zwischen den Architek-
turikonen Flatiron und Empire State Building in Manhattan in die Höhe.
Im zweiten Obergeschoss des Skyscrapers dehnt sich der Showroom
auf über 600 Quadratmetern aus. Die großen Glasfassaden an der Ecke
5 Avenue und 30 Street erlauben es den New Yorkern en passant, von
th
th
der Straße in den Flagship Store zu blicken. Gezeigt wird dort die Quint-
essenz der Florim-Kompetenz: Boden- und Wandverkleidungen, Wasch-
tischplatten, Kücheninseln und -arbeitsplatten, Tische, Kamine, Fassa-
densysteme ... Der Showroom ist ein Fundus an Ideen und demonstriert,
wie sich mit großformatigem Feinsteinzeug in sich homogene, dezente
oder expressive Interieurs realisieren lassen – Bäder, Küchen, Wohn- und
Schlafräume. Zu entdecken gibt es auch die markanten Autorenkollek-
tionen des Cedit-Projekts: Archeologie von Francesco Guerzoni, Chime-
ra von Elena Salmistrano, Matrice von Brondi und Rainò ... Mit diesem
Showroom auf US-Terrain unterstreicht die 1947 gegründete Marke Florim
ihre kontinuierlichen Investitionen in Forschung, Technologie und Design.
Curious about it? Für Meetings mit ArchitektInnen und DesignerInnen
Expressive Feinsteinzeugplatten statt kleiner Fliesen: Ideen für Bäder, ... • Porcelain-stoneware instead of tiles: ideas for bathrooms, … steht auch ein Konferenz- und Eventraum zur Verfügung. wa

F recently, the Italian porcelain-stoneware specialist moved from
... Küchen und die ganze Welt des Wohnens bei Florim in New York. • … kitchens and the whole world of interiors at Florim in New York. lorim has had its own showroom in New York since 2015. Just

th
Madison Avenue to 277 5 Avenue. The skyscraper in the trendy NoMad
neighbourhood was designed by Rafael Viñoly Architects and rises up
between the Flatiron and Empire State Building architectural icons.
The showroom extends over 600 square metres on the first floor of the
skyscraper. The large glass façades on the corner of 5th Avenue and
30th Street allow New Yorkers to look into the flagship store from the
street. The quintessence of Florim’s expertise is on display there: floor-
and wall panelling, vanity tops, kitchen islands and worktops, tables,
fireplaces, façade systems ... The showroom is a treasure trove of ideas
and demonstrates how large-format porcelain stoneware can be used
for homogeneous, unobtrusive or expressive interiors – bathrooms, kit-
chens, living rooms and bedrooms. There are also the striking author
collections of the Cedit project to discover: Archeologie by Francesco
Guerzoni, Chimera by Elena Salmistrano, Matrice by Brondi and Rainò
... With this showroom on US soil, the Florim brand, founded in 1947,
emphasizes its continuous investment in research, technology and
design. Curious about it? A conference- and event room is also availab-
le for meetings with architects and designers.

www.florim.com • www.vinoly.com

054 • AIT 1/2.2024