Page 59 - AIT0124_E-Paper

Foto: Arne Grugel

MOD Brutal

www.sammode.de • Design: Stefan Diez www.llotllov.com • Design: Ania Bauer und Jacob Brinck

Ganz gleich, ob sie hängend, als Anbau- oder Einbau- Das Sideboard Brutal von Llot Llov bedient sich formaler The Brutal sideboard by Llot Llov draws on formal refe-
leuchte an Wand oder Decke oder auf einer Schiene mon- Zitate aus dem Brutalismus. So spielt das monumentale rences taken from Brutalism – the monumental piece of
tiert wird: MOD erweist sich als äußerst vielseitig in der Möbelstück mit Geometrien und besitzt überdimensio- furniture plays with geometries and features oversized
Anwendung! Die neue Punktleuchte von Sammode wurde nierte Formteile, die das Detail runder Hinterschneidun- shaped parts that emphasise the detail of rounded
in enger Zusammenarbeit mit Stefan Diez entwickelt. gen in einem Quader betonen. Mit dem flexiblen Träger- undercuts in a cuboid. With the flexible carrier material
material des Berliner Herstellers werden hier erstmals from the Berlin-based manufacturer, curved shapes are
Regardless of whether it is suspended, recessed or sur- auch runde Formen realisiert. Die effektvolle Oberfläche realised for the first time. The striking surface of Osis
face-mounted on the wall or ceiling or mounted on a von „Osis“ entsteht durch Osmose: Salzkristalle werden is created through osmosis: salt crystals are applied to
track: MOD proves to be extremely versatile in its appli- auf das ein- oder mehrfarbig lasierte und angefeuchtete the wood, which is glazed in monochrome or multi-
cation! The new spotlight from Sammode was develo- Holz aufgebracht und nehmen so Teile der Flüssigkeit – coloured and moistened, and thus absorb parts of the
ped in close collaboration with Stefan Diez. also auch die Pigmente – auf. Ein echter Hingucker! liquid – including the pigments. A real eye-catcher!

Super Heavy
www.unternehmenform.de

Zur Schaffung von maßgefertigten Lösungen entwickelte
das Designteam von UnternehmenForm um Gründer und
Geschäftsführer Alexander Seifried die UF Kollektion. Dar-
unter Super Heavy, ein vielseitig einsetzbarer Stapel- und
Barhocker aus Holz und Stahl, der in drei Höhen und
vielen Farben erhältlich ist. Seine klare und unverfälschte
Konstruktion basiert auf historischen Vorbildern, die seit
1900 in handwerklicher Fertigung produziert wurden. Das
Stahlgestell in Kombination mit dem gedrechselten Sitz
aus Birkensperrholz unterstreicht die Herkunft des Entwur-
fes. Im ersten eigenen Showroom in Stuttgart lässt sich die
UF Kollektion ab sofort in ganzer Bandbreite erleben.

To create customised solutions, the design team at
UnternehmenForm, led by founder and managing
director Alexander Seifried, developed the UF Coll-
ection. This includes Super Heavy, a versatile and
stackable bar stool made of wood and steel, which is
available in three heights and many colours. Its clear
and unadulterated design is based on historical models
that have been hand-crafted since 1900. The steel frame
in combination with the turned seat made of birch ply-
wood emphasises the origins of the design. The entire
range of the UF Collection can now be experienced in
the firm’s first own dedicated showroom in Stuttgart.

AIT 1/2.2024 • 059