Page 7 - AIT1221_Leseprobe

www.serien.com

Sonja Schwarz, Frankfurt am Main

Fotos:

Büroeinheiten in Darmstadt

Für das Dienstleistungsunternehmen für Elektrotechnik For the Alfa Sierra service company for electric engineering
und Blitzschutz Alfa Sierra verwandelten Design in Archi- and lightning protection, Design in Architektur turned a fit-
tektur ein Fitnessstudio in ein modernes Büro. Erschlossen ness studio into a modern office. The three-storey building
wird der dreigeschossige Bau durch einen zentral angela- is accessed through a central staircase. There had origi-
gerten Treppenhauskern. Zwischen Erd- und Obergeschoss nally been no access between the ground floor and the
existierte im Bestand kein Zugang. Aufgrund dessen waren upper level. Now the two levels can be linked if needed.
zuerst zwei Büroeinheiten angedacht – fortan werden The ground floor dominates with classic cubicles. Nume-
beide Ebenen jedoch bei Bedarf koppelbar sein. Das Erd- rous glass surfaces allow visual contacts and admit natu-
geschoss wird dominiert von einer klassischen Zellenstruk- ral light into the building centre. A centrally positioned
tur, wobei zahlreiche Glasflächen in den flexibel und tem- structure on this level offers different working areas due
porär nutzbaren Bereichen für Blickbezüge und Sichtver- to small projections and recesses. Inside the volume are
bindungen sorgen. Ein zentral eingestellter Baukörper bie- two meeting rooms, the postal station as well as storage. REFLEX² Floor
tet auf dieser Ebene dank kleiner Vor- und Rücksprünge A grid characterizes the structure’s external effect and
verschiedene Arbeitszonen. Im Inneren des Volumens be- built-in shelves are antagonists of the unobtrusive design.
finden sich zwei Besprechungsräume, die Poststation
sowie Stauraum. Ein Raster macht die Außenwirkung des Entwurf • Design Design in Architektur, Darmstadt
Baukörpers aus, und farbige Regaleinbauten sind Antago- Bauherr • Client H. Weber, Frankfurt am Main
nisten des ansonsten schlichten Büroentwurfs. pb Standort • Location Bunsenstraße 3, Darmstadt