Page 26 - AIT1022_Leseprobe
P. 26

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS TECHNISCHER AUSBAU • TECHNICAL SOLUTIONS
           BÉTON-BRUT-POESIE








            DIENSTLEISTUNGSZENTRUM IN ALTDORF VON BUCHNER BRÜNDLER ARCHITEKTEN, CH-BASEL









































































               Im Zuge des Ausbaus der Neuen Eisenbahn-Alpentransversale  For the extension of the new railway transalpine axis, the
               wurde die Haltestelle in Altdorf zum Kantonsbahnhof von Uri  stop in Altdorf was upgraded to the cantonal station of Uri.
               aufgewertet. Mit ihrem Neubau aus monolithisch vergossenem  With their new building of monolithically cast in-situ con-
               Ortbeton schenken Buchner Bründler Architekten dem Verkehrs-  crete, Buchner Bründler Architekten gave the hub a service
               knotenpunkt ein Dienstleistungszentrum, das die neue Infra-  centre architecturally representing the new infrastructure.
               struktur architektonisch repräsentiert. Besonders markant ist das  Especially striking is the support structure where the flow
               Tragwerk, in dem sich der Kräfteverlauf abzeichnet – eine Béton-  of forces shows – pure béton-brut poetry. Daniel Buchner
               Brut-Poesie. Daniel Buchner und Andreas Bründler berichten.  und Andreas Bründler explain their design.



            152 • AIT 10.2022
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30