Page 17 - AIT0919_Leseprobe

System Ink Line C Deckenzierelemente

www.linealight.com www.ozonelight.com www.oracdecor.com

Das vielseitige Beleuchtungssystem ermöglicht, mittels Eine japanisch-französische Liaison präsentiert Ozone Einen Hauch von Barock verbreiten die Deckenzier -
Modulkanälen diverse Strahler, LED-Streifen oder Pen- 2019 erstmals in Deutschland mit der Line C. Der eigens elemente von Orac. Auch zum Verdecken von Kabeln
delleuchten flexibel einzuhängen. Sowohl als Grundbe- entwickelte, kunststoffbeschichtete Papierschirm erin- oder Bohrungen stehen die detailverliebten 3D-Orna-
leuchtung als auch für punktuelle Akzente kann Ink nert an den Fernen Osten und ermöglicht ein warmes, mente mit einem Durchmesser von 15 bis 100 Zentime-
zum Einsatz kommen und vereint die verschiedenen fast schattenfreies Licht. Die Fertigung erfolgt jedoch in tern zur Verfügung. Die Verwendung von Polyurethan
Leuchtmittel zu einem grafisch wirkenden Element. der hauseigenen Werkstatt in Paris. macht den Einsatz sowohl innen als auch außen möglich.

The versatile lighting system is equipped with modular With its Line C, Ozone presents a Japanese-French liai- The decorative ceiling elements from Orac exude a
channels and thus allows the flexible mounting of va- son for the first time in Germany in 2019. The specially touch of baroque. The intricately detailed 3D orna-
rious spotlights, LED strips or pendant luminaires. Ink developed, plastic-coated paper lampshade is reminis- ments with a diameter of 15 to 100 centimetres are also
can be used both as basic lighting and to highlight spe- cent of the Far East and provides warm, almost sha- the perfect solution for concealing cables or drill holes.
cific areas and combines the various light sources to dow-free light. However, the luminaires are produced The use of polyurethane makes it possible to use the
create an element with a graphic effect. in the in-house workshop in Paris. elements both indoors and outdoors.

IM ABONNEMENT

AUCH ALS
07-09/19 Zeitschrift für Architektur und Technik
KOMBI-ABO

07-09/19 Zeitschrift für Architektur und Technik

PRINT - DIGITAL - KOMBI

GEBÄUDEHÜLLE | DACH | BAUEN MIT GLAS
BEHNISCH | SOU FUJIMOTO | NICOLAS LAISNÉ GEBÄUDEHÜLLE | DACH | BAUEN MIT GLAS
BEHNISCH | SOU FUJIMOTO | NICOLAS LAISNÉ
DILLER SCOFIDIO + RENFRO | DIMITRI ROUSSEL
DILLER SCOFIDIO + RENFRO | DIMITRI ROUSSEL
INFOS UND DOWNLOAD UNTER
OXO | AHRENS GRABENHORST | TRAPEZ OXO | AHRENS GRABENHORST | TRAPEZ
WWW.XIA-ONLINE.DE