Page 14 - AIT0520_Leseprobe

ÖFFENTLICHE BAUTEN • PUBLIC BUILDINGS PRODUKTE • PRODUCTS
PRODUKTE

PRODUKTE FÜR KINDEREINRICHTUNGEN UND ÖFFENTLICHE BAUTEN

Trennwand EF-3 und Verkleidung WV-13 Šest und Šest plus jedna
www.schaefer-trennwandsysteme.de • www.marcusschmitt-architekten.de www.mminterier.cz • www.hipposdesign.com

Wie vielfältig die Variation der Dekor- und Farboberflächen von Schäfer Trennwandsy- „Šest” heißt das Basiselement der modularen Serie des Polstermöbelherstellers Mmin-
stemen ist, kann man eindrucksvoll am Sanitärkonzept des Neubaus der Franz-Böhm- terier, was aus dem Tschechischen übersetzt ganz einfach Sechs bedeutet. Dank seiner
Schule in Frankfurt von Markus Schmitt Architekten erkennen. Der Trennwandtypus EF-3 Hexagonform lässt Šest sich zu immer neuen Landschaften zusammenfügen und durch
und die dazu passende Wandverkleidung WV-13 werden hier als optisch ansprechende das Element „Šest plus jedna” - Tschechisch für Sechs plus eins - erweitern. Das ergän-
Umgebung mit dem individuellen Druck einer Unterwasserwelt eingesetzt, um die zende Modul kommt mit einer Rückenlehne daher und erhöht so ganz einfach den
Hemmschwelle zum Vandalismus zu senken. Die flächenbündige Front garantiert ein Komfort bei längerem Sitzen. Das Baukastensystem von hipposdesign eignet sich be-
durchgängiges Motiv, während die wasserfeste Konstruktion aus 36 Millimeter starken, sonders für Rückzugs- und Wartebereiche von öffentlichen Räumen und passt sich
robusten Sandwichelementen mit HPL-Auflagen für den Schulalltag gut gerüstet ist. dank einer hohen Bandbreite an Farben und Bezugstoffen jeder Raumsituation an.

The variety of surfaces of Schäfer partition systems shows in the sanitary concept of Šest is the name of the basic element of the modular series by the manufacturer of
the new Frankfurt Franz Böhm school designed by Markus Schmitt Architekten. The upholstered furniture and means “six” in Czech. Thanks to its hexagonal shape, Šest
partition type EF-3 and the matching WV-13 wall panelling are here used as a visually can be assembled into ever new landscapes and complemented with the Šest plus
appealing setting with the individual print of an underwater world in order to lower jedna element. The complementing module has a backrest and thus simply increa-
the inhibition threshold for vandalism. The flush front ensures a continuous motif ses the comfort during longer sitting. The modular system by hipposdesign is parti-
and the waterproof construction of 36 millimetres thick, robust sandwich elements cularly suited for privacy- and waiting areas of public spaces and adapts to any room
with HPL coating is well prepared for school life. situation thanks to a broad range of colours and cover fabrics.

052 • AIT 5.2020