Page 28 - AIT0324_Leseprobe
P. 28

WOHNEN  •  LIVING   THEORIE  •  THEORY





















































           Sie ist eine der bedeutendsten Lichtplanerinnen unserer Zeit! Ulrike Brandi weiß: Gute Lichtplanung ist differenziert und kombiniert Kunst- und Tageslicht • Good lighting design is differentiated and combines artificial light and daylight Foto: Appartement Rauschen, Kaliningrad; Foto: Architektur- und Planungsbüro CSPHN Architekten, Kassel; Projektleiter Andrej Derbenkov, Kaliningrad


           WOHNEN MIT LICHT






           LICHTEXPERTIN ULRIKE BRANDI ÜBER GESUNDES UND RICHTIGES LICHT IN WOHNRÄUMEN




                                                                         von • by Ulrike Brandi, Hamburg
           sind so vielseitig wie das Leben. Wohnen heißt Suppe essen und aus- L  icht ist ein faszinierendes Phänomen mit vielen Facetten. Das Licht der Natur ist
           Es macht Spaß, über Licht im Wohnraum nachzudenken. Die Räume
                                                                            besonders vielfältig und hat im Laufe der Evolution unsere Lichtbedürfnisse geprägt.
           schlafen, Bücher lesen, Kinder großziehen, lachen, backen, Zähne  Als LichtplanerInnen lernen wir von der Natur und berücksichtigen die individuellen
           putzen, mit Freunden feiern, Musik hören, private Momente erleben,  Erfahrungen und kulturellen Hintergründe der Menschen. Wahrnehmung ist unter ande-
           arbeiten, Blumen gießen, Älterwerden. Und für jede Wohntätigkeit  rem von Erfahrungen geprägt, die vom Kulturkreis abhängen. In Wohnräumen komponie-
           brauchen wir das richtige Licht, schon, um in der Küche Salz und  ren wir Licht, um Abwechslung, Offenheit, Geborgenheit und Lebensfreude zu schaffen.
           Zucker unterscheiden zu können. Neben der visuellen spielen auch  Licht erzeugt Atmosphäre und Magie. Wir erleben Magie in Lichterfesten gemeinsam oder
           die emotionale und die biologische Wirkung eine bedeutende Rolle.  jeden Tag für uns allein am Himmel, am Horizont oder in einem Licht-Schatten-Detail in
                                                                         unserer Wohnung. Das zeigt, dass ein Zwiegespräch zwischen Licht und Material stattfin-
           It’s fun to think about light in the living space. Rooms are as versa-  det – die Vielfalt ihrer Oberflächen in Farben, Texturen und Glanzgraden erzeugen Refle-
           tile as life itself. Living means eating soup and sleeping in, reading  xe, Mikroschatten und Regenbögen. Neben der visuellen und psychologischen Wirkung
           books, bringing up children, laughing, brushing teeth, celebrating  hat Licht auch biologische Auswirkungen auf unsere Gesundheit. Ein Gesundes Wohnen
           with friends, listening to music, experiencing private moments,  bedeutet, viel Tageslicht in unsere Häuser zu bringen und mit Kunstlicht sinnvoll zu
           working, watering flowers, growing old. For all our home activi-  ergänzen. Nachhaltiges Licht fördert nicht nur unsere Gesundheit, sondern schont auch
           ties, we need the right light, not least to be able to distinguish bet-  unsere natürliche Umwelt. Es beinhaltet den Respekt vor der Dunkelheit und die Berück-
           ween salt and sugar. In addition to the visual effect, the emotional  sichtigung der Dynamik von Tag und Nacht. Denn Licht schafft Orientierung in Zeit und
           and biological effects also play an important role.           Raum. Tageslicht ist ein wesentlicher Teil der uns umgebenden Natur: als ortsspezifi-


           110  •  AIT 3.2024
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33