Page 30 - AIT0324_Leseprobe
P. 30
WOHNEN • LIVING INNERE WERTE • INNER VALUES
WEINLAGER WIRD ...
... WOHNANLAGE – UMBAU IN BASEL VON ESCH SINTZEL ARCHITEKTEN, ZÜRICH
Foto: Philip Heckhausen, CH-Zürich
Küche einer Maisonette-Wohnung im 5. Obergeschoss – frischer, farbiger Einbau in freigelegter, grauer Betonkonstruktion • Kitchen of a maisonette flat on the 5th floor – fresh, colourful installation in exposed, grey concrete construction
Bald 70 Jahre existiert das Gebäude im Lysbüchel-Areal in Basel.
Jüngst wurde es von seiner jahrzehntelangen Nutzung als Weinlager
abgelöst: Esch Sintzel Architekten transformierten den Bau umfassend
zur gemeinnützigen Wohnanlage. Auf einer Gesamtfläche von 12.600
Quadratmetern entstanden 64 Mietwohnungen von 1,5 bis 7,5 Zim-
mern, die 170 Menschen aller sozialen Schichten Wohnraum bieten.
Eine Café-Bar, Musikproberäume und eine große Gemeinschaftster-
rasse auf dem Dach sorgen für eine bunte Durchmischung.
The building on the Lysbüchel site in Basel has existed for almost
70 years. Its decades-long use as a wine warehouse was recently
replaced: Esch Sintzel Architekten comprehensively transformed
the building into a non-profit residential complex. On a total area
of 12,600 square metres, 64 rental flats ranging from 1.5 to 7.5
rooms were created, providing living space for 170 people from Foto: Paola Corsini, CH-Genf
all social classes. A café-bar, music rehearsal rooms and a large
communal terrace on the roof ensure a colourful mix.
114 • AIT 3.2024
