Page 30 - AIT0322_Leseprobe
P. 30
WOHNEN • LIVING THEORIE • THEORY
Insgesamt drei separate Wohneinheiten entstehen im additiven Massivholzbau – zwei Vollgeschosse und ein Mezzanin. • A total of three separate living units designed in the added solid timber construction.
ROOF EXTENSION
DACHAUFSTOCKUNG MEHRFAMILIENHAUS VON POOL LEBER ARCHITEKTEN, MÜNCHEN
Aufstockung statt Anbau – (bezahlbarer) Wohnraum, geschweige
denn Bauland, wird in den Großstädten zunehmend rar – entspre-
chend groß ist das Potenzial! Architektin Isabella Leber teilt ihre Er-
fahrungen mit dieser weitestgehend unerforschten Form der Nach-
verdichtung am eigenen Pionierprojekt: der Dachaufstockung eines
vierstöckigen Gebäudes in der Münchner Innenstadt. Die Tragfähig-
keit der Stahlbetonkonstruktion des Bestands aus den 1980er-Jah-
ren ließ eine einfache Erweiterung vorerst nicht zu ...
Adding a storey or an extension – (affordable) living space, let
alone building land, is becoming increasingly rare in major ci-
ties – the potential is thus great! The architect Isabella Leber sha-
res her experience with this largely unresearched form of den-
sification for her own pioneer project: Adding another storey to
a four-floor building in the Munich city centre. The load-bearing
capacity of the existing reinforced-concrete construction from
the 1980s initially did not allow a simple extension …
112 • AIT 3.2022