Page 28 - AIT0123_Leseprobe
P. 28
VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION TECHNISCHER AUSBAU • TECHNICAL SOLUTION
AUSGEZEICHNET
BRÜNDL FLAGSHIP-STORE IN KAPRUN VON BLOCHER PARTNERS ERHÄLT ÖGNI-ZERTIFIKATE
Mit DGNB-Platin und ÖGNI-Kristall erreicht der Erweiterungsbau des Stuttgarter Büros die höchsten Auszeichnungen. • With DGNB Platinum and ÖGNI Crystal, the extension by the Stuttgart office gains the highest awards.
Die Österreichische Gesellschaft für Nachhaltige Immobilienwirt-
schaft (ÖGNI) hat den jüngst in Kaprun eröffneten und von blocher
partners geplanten Bründl Sports Flagship-Store mit Platin und Kri-
stall ausgezeichnet; ein weiterer Meilenstein in der Geschichte des
Büros. Nicht erst seit der Fertigstellung des eigenen, DGNB-zertifizier-
ten Headquarters in Stuttgart 2011 versteht das Büro Nachhaltigkeit
als wesentliche Aufgabe in der Projektplanung. Bründl ist der erste
Sporthändler in Österreich mit dieser wertvollen Auszeichnung.
The Austrian Sustainable Building Council (ÖGNI) has awarded the
Bründl Sports flagship store, which was been planned by blocher
partners and recently opened in Kaprun, with Platinum and Crys-
tal certifications; it represents a further milestone in the history of
the office. Not only since the completion of its own, DGNB certi-
fied headquarters in Stuttgart in 2011, the office considers sustai-
nability to be an essential task in the planning of projects. Bründl
is the first sports retailer in Austria with this valuable distinction
118 • AIT 1/2.2023
