Page 20 - AIT0118_Leseprobe
P. 20

VERKAUF UND PRÄSENTATION  •  RETAIL AND PRESENTATION


































               KAUFHAUS STOCKMANN

               IN ESPOO


               Entwurf • Design Blocher Partners, Stuttgart



               Das neu umgebaute Kaufhaus befindet sich mitten im finnischen Ta -
               piola, jener in den 1950er-Jahren berühmt gewordenen „Stadt im
               Wald“ mit internationalem Vorbildcharakter. Heute ist sie ein Stadt -
               teil von Espoo. Die mit dem Ladenumbau beauftragten Archi tekten
               ließen sich von den Besonderheiten der Gartenstadt inspirieren:
               Beim Gestaltungskonzept für die neue Stockmann-Filiale entwickel-
               ten die Stuttgarter Architekten von Blocher Partners auf über 8.000
               Quadratmeter Verkaufsfläche unterschiedliche Themenwelten.

               The newly converted department store stands in the midst of
               Tapiola in Finland, the “city in the forest” which had become
               famous in the fifties since it served as a model. Today, it is a district
               of the city of Espoo. The architects commissioned with converting
               the store took their inspiration from the special features of the gar-
               den city: For the design concept of the new Stockmann branch, the
               Stuttgart architects from Blocher Partners created different thema-
               tic worlds on an area of more than 8,000 square metres.



               von • by Ulrike Nicholson
               F  innlands Architektur genießt den Ruf, besonders intensiv mit der Natur verbunden zu
                  sein. „Form muss einen Inhalt haben, und dieser Inhalt muss mit der Natur verknüpft
               sein“, soll Finnlands bekanntester Architekt und Designer, Alvar Aalto (1898–1976), einmal
               gesagt haben. Er selbst nahm sich stets Formen und Farben aus der finnischen Landschaft
               zum Vorbild und glaubte fest daran, dass es möglich sei, durch die Verschmelzung mit der
               Natur zu einer menschlicheren Gesellschaft zu gelangen. Auch in der Stadt Espoo im
               Süden des Landes, deren Universität nach Aalvar Alto benannt ist, spielt die Natur eine
               wichtige Rolle. Die Stadt ist in Fachkreisen vor allem durch den Stadtteil Tapiola bekannt
               – eine Reformsiedlung aus den 1950er-Jahren. Die nach dem Zweiten Weltkrieg aus der
               Idee der Gartenstadt heraus konzipierte „Stadt im Park“ sollte den immensen
               Wohnbedarf der finnischen Bevölkerung der Nachkriegsjahre auffangen. Architekt Heikki
               von Hertzen war Ideengeber für die Gartenstadt und nahm damit maßgeblichen Einfluss
               auf das, was später weltweit als finnische Stadtplanung bekannt wurde. Der ursprüngliche
               Masterplan für Tapiola stammt aus dem Jahre 1945. In den frühen 1950er-Jahren hatten
               die Bauarbeiten für Tapiola begonnen und sich über mehrere Phasen erstreckt.   s



               076  •  AIT 1/2.2018
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25