Page 14 - AIT1217_E-Paper

FORUM NACHRICHTEN • NEWS
Gezeichnete Architektur

Einer der im Rahmen des jährlich stattfindenden World Architecture Festival (WAF) aus-
gelobten Preise ist der Architecture Drawing Prize. In den Kategorien Freihand, Hybrid und
Digital werden Darstellungen mit Architekturbezug – unabhängig von der Realisierung –
prämiert. Damit wollen die Auslober – Make architects, Sir John Soane’s Museum und
WAF – die Wichtigkeit der zeichnerischen Darstellung von Architektur herausstellen. Im
No vem ber wurden die Preisträger auf dem WAF in Berlin bekannt gegeben. Ende Februar
2018 sind sie in einer Ausstellung im Londoner Sir John Soane’s Museum zu sehen.
The Architecture Drawing Prize is awarded at the annual World Architecture Festival
(WAF). In the categories freehand, hybrid and digital, representations with a connection
to architecture are honoured. The organizers – Make architects, Sir John Soane Museum
Foto: Ulrich Hoppe and WAF – want to demonstrate the importance of the graphic representation of archi-
tecture. In November, the prize winners were announced at the WAF in Berlin. At the end
of February, their drawings are shown in the London Sir John Soane Museum.
www.thedrawingprize.worldarchitecturefestival.com
Ausgezeichneter Backstein

Mehr als 600 Projekte wurden zum Fitz-Höger-Preis 2017 eingereicht – ein beeindru -
cken der Querschnitt internationaler Backstein-Architektur. Die Einrei chungen demon-
strierten eindrücklich das gestalterische Potenzial von Backstein und überzeugten
durch ihre hohe architektonische und handwerkliche Qualität. Das Londoner Archi -
tekturbüro Caruso St John wurde für den Neubau des Hauptsitzes der Bremer
Landes bank in der Kategorie Büro- und Gewerbebauten mit dem Grand Prix geehrt.
Die Siegerbeiträge aller Kategorien sind unter www.backstein.com dokumentiert.
Over 600 projects were submitted for this year’s Fritz Höger Preis 2017 – an impressive
cross section of international brick architecture. The submissions demonstrate the poten-
tial of brick and convinced with their architectural and craftsmanship quality. The London
Caruso St John architectural office received the Grand Prix for the new headquarters of
Bremer Landesbank in the category office- and commercial buildings. The winning con-
tributions in all the categories are shown at www.backstein.com Bild: Sergei Tchoban
www.backstein.com • www.carusostjohn.com

Vorstellungsgespräch • Interview

1. Welches Gebäude löst bei Ihnen leidenschaftliche Gefühle aus?
Julius Reimann
von Reimann Architecture aus Hamburg
2. Welcher Innenraum hat Sie am meisten beeindruckt?
In einem Vorstellungsgespräch werden oft persönliche Fragen an
den Bewerber gestellt. Hier bittet AIT Chefs um Antwort.
3. Was ist für Sie der Inbegriff von Kitsch?
Das eigene Büro gründete Julius Reimann bereits 2013, noch während
des Innen ar chitekturstudiums an der Hochschule Coburg; zugleich sam- 4. Gute Innen-/Architektur ist ...
melte er Erfahrungen bei Joi Design in Hamburg. Seit 2015 realisiert er
bei steigender Mitarbeiterzahl vielfältige Projekte.
5. Welches Vorurteil gegen Ihren Berufsstand bringt Sie zur Weißglut?
Zeigen Sie uns die Lieblingsecke in Ihrer Wohnung:

6. Innen-/Architekten sind ...

7. Was würden Sie heute als junger Absolvent tun?

8. Was würden Sie gerne erfinden?

9. Wen oder was würden Sie am liebsten abschaffen?

10. Von wem hätten Sie sich gerne Ihr Haus bauen lassen?

014 • AIT 12.2017