Page 54 - AIT1124_E-Paper

GESUNDHEIT UND WELLNESS • HEALTH AND SPA AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE

HOTEL-SPA IN ARCO

mit Feinsteinzeugen von Florim
with stoneware by Florim

Entwurf • Design NOA, IT-Bozen
Neuer Spa-Bereich im Klostergarten • New spa in the monastery garden

Fotos: Alex Filz

Sensi bekleidet Böden und Wände des Wellnessbereichs. Die Farbe White Fossil wirkt hell, ruhig und harmonisch. • Sensi covers the floors and walls of the wellness area. The colour White Fossil appears calm and harmonious.

I ein einzigartiges Hotel verwandelt. Atmosphäre und Geist des originalen Gemäuers I n Arco, on Lake Garda, NOA has transformed the 17 -century monastery’s south wing
th
n Arco, am Gardasee, hat NOA den Südflügel des Klosters aus dem 17. Jahrhundert in
into a unique hotel. The atmosphere and spirit of the original building still permeate
durchdringen nach wie vor dieses Refugium auf Zeit – ein Ort der Ruhe mit nur 40 Zim- this retreat – a place of tranquillity with just 40 rooms. The next wing is occupied by
mern. Den Nachbarflügel bewohnen Nonnen. Behutsam haben die Südtiroler Architekten nuns. The South Tyrolean architects have carefully restored this gem. The aura of this
dieses Juwel saniert. Die Aura dieses Ortes gleicht einer Zeitreise in die Vergangenheit place is like a journey back in time, yet it has arrived in the present. NOA has integrated
und ist doch in der Gegenwart angekommen. In den von hohen Klostermauern eingefass- a 500-square-metre spa area into the garden enclosed by the monastery walls. This
ten Garten hat NOA einen 500 Quadratmeter großen Spabereich integriert. Dieser besteht consists of seven light glass- and metal cubes – strung up like a rosary. The backbone
aus sieben leichten Glas- und Metallkuben – aufgefädelt wie Perlen an einem Rosenkranz. of this wellness area is formed by columns encased in Vicenza limestone. Matte, earthy
Dazwischen liegen begrünte Gärten. Das Rückgrat dieses Wellnesstrakts bilden mit Kalk- and sensual porcelain stoneware tiles from the Florim Sensi collection blend into the
stein aus Vicenza ummantelte Stützen. Matte, erdig-sinnliche Feinsteinzeugplatten der concept. Sand Ivory is used for the outdoors, White Fossil for the floors and walls in
Kollektion Sensi von Florim fügen sich harmonisch in das Gesamtkonzept ein. Die Farbe the wellness area, and Brown Fossil gives the pool its warm touch.
Sand Ivory ist für die Außenanlagen bestimmt, White Fossil für Böden und Wände im
Wellnessbereich, und Brown Fossil verleiht dem Pool seine warme Note. wa www.florim.com • www.noa-network • www.monastero-arxvivendi.com

054 • AIT 11.2024