Page 63 - AIT1123_E-Paper

Zona Raumspartür RST Integralis A.39

www.creationbaumann.com www.kueffner.de www.artemide.com • Entwurf: Carlotta de Bevilacqua

Ruhige Töne, die Assoziationen zur Natur wecken: Die Besonders im Gesundheitssektor ist die Barrierefreiheit Hygienische Effizienz, einwandfreie Beleuchtung und
neue Healthcare-Kollektion schafft im Gesundheitsbe- maßgeblich. Dafür hat Küffner mit der Raumspartür RST Design Ästhetik: Integralis von Artemide ist ein innovatives
reich eine angenehme Atmosphäre – darunter der Trenn- die richtige Lösung. Beruhend auf „Universal Design“ wer- Licht, das Räume über Strahlung desinfiziert! Per App las-
vorhangstoff Zona. Dieser vereint zwei Transparenzen in den die motorischen Fähigkeiten vieler Nutzer berücksich- sen sich die verschiedenen Farbspektren, die die Design-
einem Material und wirkt zudem antibakteriell. tigt: Die Tür ist intuitiv und ohne Kraftaufwand nutzbar. leuchten abdecken können, unkompliziert ansteuern.

Calm tones that evoke associations with nature: The Accessibility is particularly important in the healthcare Hygienic efficiency, flawless lighting and design aesthe-
new Health Care collection creates a pleasant atmosphe- sector. Küffner has the right solution for this with the tics all in one unique product: Integralis by Artemide is
re in the healthcare sector – including the Zona partition RST space-saving door. Based on “universal design”, an innovative light that disinfects rooms via radiation!
curtain fabric. This combines two transparencies in one the motor skills of many users are taken into account: The various colour spectrums that the design lumin-
material and also has an antibacterial effect. The door can be used intuitively and without effort. aires can cover are easily controllable via app.

Das Plus an Flexibilität.
Intelligente Designkonzepte in
beeindruckender Vielseitigkeit.

Innovative Raumsysteme
pan-armbruster.de