Page 70 - AIT1121_E-Paper
P. 70

066-071_AIT1121_Produkte_aktuell_Layout 1  22.10.2021  15:27  Seite 070




            GESUNDHEIT UND WELLNESS  •  HEALTH AND SPA PRODUKTE •  PRODUCTS
























            Antibakterielle Oberflächen                                   Individuelles Frescata

            www.kronospan.de                                              www.hasenkopf.de

            Antibakterielle Oberflächen zum Schutz vor Infektionen sind relevanter denn je. Durch  Von der geschwungenen, hinterleuchteten Theke über großflächige Wandverkleidungen
            eine hygienisch versiegelte und geschlossene Produktoberfläche haben Kronospans HPL,  mit gefrästen Ornamenten bis zu spannend in Szene gesetzten Raumteilern – Frescata
            Kompaktplatten, melaminharzbeschichtete Spanplatten und Arbeitsplatten den interna-  bietet eine individuelle und kreative Oberflächengestaltung – werkstoffübergreifend! Mo-
            tionalen Standard, welcher die Effektivität einer antibakteriellen Oberfläche und die Re-  dernste CNC-Fräsen erlauben millimetergenaue Texturen. Je nach Material ist eine an-
            duzierung der Bakterien innerhalb von 24 Stunden misst, übertroffen.  schließende thermische Verformung möglich, die zu geschwungenen Elementen führt.

            Antibacterial surfaces to protect against infections are more relevant than they have ever  From the curved, back-lit counter to extensive wall coverings with milled ornaments all
            been. Thanks to a hygienically sealed and closed product surface, Kronospans HPL, com-  the way to attractively designed room partitions – Frescata offers individual and creative
            pact panels, melamine-resin layered chipboard and work surfaces have successfully ex-  surface design which is independent of the material! The latest CNC milling machines
            ceeded the international standard which measures the effectiveness of an antibacterial  allow producing textures with amazing millimetre precision. Depending on the material,
            surface and the reduction of the bacteria in the course of 24 hours.   later thermic forming is possible for also manufcaturing curved elements.


            TOUCHdesign Paper                                             Barrisol Lichtwände
            www.lindner-group.com                                         www.barrisol.com

            Drei neue Oberflächendesigns in 3D-Optik erweitern das Metalldeckenangebot der Lind-  Als Wandverkleidung sorgt die transluzide Folie des französischen Herstellers Barrisol
            ner Group. Darunter Touchdesign Paper mit einer 3D-Knitterprägung. Anders als bei den  für eine gleichmäßige Verteilung des versteckten LED-Lichts. Die Oberfläche ist in 13
            Prägungen Crystal und Pixel entsteht hier keine gleichmäßige, sondern eine bewusst un-  Farben und Transparenzstufen erhältlich, und es besteht überdies die Möglichkeit, sie
            strukturierte Oberfläche des Metalldeckensegels für ein interessantes Schattenspiel. Die  mit beliebigen Wunschmotiven bedrucken zu lassen. In großen, hochfrequentierten

            tiefmatte Pulverbeschichtung Moodline verstärkt den dreidimensionalen Effekt.  Räumen sorgt die Barrisol-Lumière-Folie für einen besonderen Schallkomfort.

            Three new surface design in a 3D look expand the metal-ceiling offers by the Lindner  Installed as a wall covering, the Translucide foil by the French manufacturer Barrisol en-
            Group. Among them is Touchdesign Paper with a 3D crease embossing. Unlike the em-  sures an even distribution of the concealed LED light. The surface is available in 13 co-

            bossings Crystal and Pixel, the result here is not an even but a deliberately unstructured  lours and degrees of transparency and there is also the possibility to have it printed with
            surface of the metal ceiling sail for an interesting shadow play. The deep matt Moodline  any motifs if the clients should so desire. In large, highly-frequented rooms, the Bar risol
            powder coating additionally intensifies the three-dimensional effect.   Lumière foil furthermore produces excellent sound comfort.





























            070 •  AIT 11.2021
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75