Page 66 - AIT1121_E-Paper
P. 66

066-071_AIT1121_Produkte_aktuell_Layout 1  25.10.2021  11:30  Seite 066




                                                           •
                                                             P
                       UND
                     T
                                                   R
                                                    ODUKT
                                                              R
                                                               ODUCT
                          WEL
                                          H
                                         T
                                               SP
                                           AND
                                  S
                               NES
                                     HEAL
                                   •
            GESUNDHEIT UND WELLNESS  •  HEALTH AND SPA PRODUKTE •  PRODUCTS
            GESUNDHEI
            GESUNDHEI T     UND  WEL L L NES S   •      HEAL T H  AND  SP A  P P R ODUKT E E  •      P R ODUCT S S
                                                 A
           PRODUKTE
            NEUHEITEN ZUM THEMA GESUNDHEIT UND WELLNESS – SCHWERPUNKT OBERFLÄCHEN















































            Fred Chair                                                    BM0865 Daybed
            www.fritzhansen.com • Entwurf: Jaime Hayon                    www.carlhansen.com • Entwurf: Børge Mogensen

            Ideal für lange Lesestunden im wohlverdienten Wellness-Urlaub: Mit seiner niedrigen  1958 wurde das BM0865 Daybed von Børge Mogensen zum ersten Mal präsentiert und
            und offenen Silhouette ist der Fred Chair ein eleganter Hingucker in Lounge- oder Spa-  hat seitdem nichts von seiner zeitlosen Ästhetik verloren. Das Design des vielseitigen
            bereichen. Sein skulptural geformter Rahmen aus Holz wird mit Sorgfalt von Hand ange-  Lounge-Möbels besticht durch hohen Komfort, seine unaufgeregte Form fördert das
            fertigt und montiert. Dank aufrechter Sitzposition und breiter, flacher Armlehnen werden  Wohlempfinden in Ruhezonen zusätzlich. Ein Rahmen aus Eiche mit zylindrischen Kopf-
            Nacken und Arme optimal gestützt. Die Polster des Fred Chair lassen sich in zahlreichen  und Armstützen bildet die solide Basis für die großzügige Polsterung des Daybeds. Ergän-
            Material- und Farbstellungen – unter anderem Leder in ausgewählten Farben – realisie-  zend können weiche, mit Canvas bezogene Rückenlehnen sowie eine mit Lederriemen
            ren. Kombiniert werden kann diese Polsterung jeweils mit einem Gestell aus Esche oder  fixierbare Nackenrolle angebracht werden. Die sanfte Beige-Nuance des BM0865 ist be-
            wahlweise in farblos geölter Walnuss und gebeizter sowie unbehandelter Eiche.  wusst zurückhaltend gewählt, um eine ruhige Raumatmosphäre zu schaffen.

            Ideally suited for those long hours spent reading during the well-earned wellness holiday  In 1958, the BM0865 Daybed by Børge Mogensen had been presented for the first time.
            – With its low and open silhouette, the Fred Chair is an eyecatcher in lounge- and spa  The design of the versatile piece of lounge furniture attracts with its high comfort; its calm
            areas. Its sculpturally formed frame is carefully made and assembled by hand. Thanks  form additionally supports the wellbeing in relaxation zones. A frame of oak with cylin-
            to the straight sitting position and the wide, flat armrests, the neck and the arms are  drical head- and armrests is the solid base for the generous upholstery of the daybed. To
            being optimally supported. The upholstery of the Fred Chair is available in numerous  complement it, soft backrests covered with canvas as well as a bolster that can be atta-
            combinations of materials and colours. This upholstery can be combined with a frame  ched with a leather strap can be added. The soft beige nuance of the BM0865 has deli-
            of ash wood or a choice of oiled walnut and stained as well as untreated oak.   berately been chosen to look discreet in order to produce a calm room atmosphere.

            066 •  AIT 11.2021
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71