Page 48 - AIT1118_E-Paper

SERIEN FRAU ARCHITEKT • MS. ARCHITECT neu!

IRIS

IRIS DULLIN-GRUND (* 1933): STADTARCHITEKTIN IM SOZIALISMUS

Foto: Hans Wotin

Die Architektin Iris Dullin-Grund auf einer Baustelle „ihrer“ Stadt Neubrandenburg im Jahr 1984 • The architect Iris Dullin-Grund on a construction site of “her” city Neubrandenburg in 1984

Iris Dullin-Grund, geboren 1933 in Berlin, war eine der einfluss - Iris Dullin-Grund, born in Berlin in 1933, was one of the most influ-
reichs ten Architektinnen der DDR. Ihr Haus der Kultur und Bildung ential architects of the former GDR. Her Haus der Kultur und
in Neubrandenburg war ein Vorzeigeprojekt des sozialistischen Bildung in Neubrandenburg was a showcase project of the socia-
Staates. Später entwarf sie für die Stadt einen neuen Generalbe - list state. Later, she designed a new overall master plan for the city
bauungsplan und begleitete 20 Jahre lang als Frau das Amt einer and, for twenty years, as a woman held the office of a municipal
Stadt architektin, was zur selben Zeit in Westdeutschland noch un - architect which would have been inconceivable in West Germany
denkbar war. Für unsere Serie „Frau Architekt“ hat Petra Lohmann during that period of time. For our “Ms. Architect” series, Petra
ein Porträt der überzeugten Sozialistin geschrieben. Lohmann wrote a portrait of the convinced socialist.

048 • AIT 11.2018