Page 44 - AIT1116_E-Paper
P. 44
FORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT
6 Neue Geometrien
Quadratisch, praktisch, gut war gestern. Heute können, dürfen und sollen Fliesen in viel -
fältigen For men auftreten. Sie werden damit auch zum grafischen Gestaltungselement.
Quality in a Square is a thing of the past. Today, tiles can, may and should appear in
varied shapes. They thus also become a graphic design element.
Im 6-Eck: Emotive Trace von • by Ceramica d´Imola
Bewegte Linien: Texture von • by Casamood Runde Sache: Cerchio von • by Tonalite Das Runde muss ins Eckige: Firenze Heritage von • by Fap
7 Wall Art
Dank großflächiger Motive und individueller Formen und Muster wird aus der gefliesten
Wand auch schon mal ein richtiges Kunstwerk – mitunter sogar im Außenbereich.
Thanks to extensive motifs and individual shapes and patterns, a tiled wall can actu-
ally evolve into a real artwork – sometimes even outdoors
Japan im Zuhause: Florilege von • by Novoceram Romantik im Wald: Wonderwall von • by Cotto d`Este Blätter im Wind: Vertical Green von • by De Castelli
044 • AIT 11.2016