Page 41 - AIT1025_E-Paper

1 Laborgebäude für Wasseranalytik Entwurf • Design Gelsenwasser AG, Gelsenkirchen

Bauherr • Client Gelsenwasser AG, Gelsenkirchen
Standort • Location Willy-Brandt-Allee 28, Gelsenkirchen
Nutzfläche • Floor space 6317 m
2
Fotos • Photos Stefan Müller, Berlin
Mehr Infos auf Seite • More info on page 150
in Gelsenkirchen

Z ur Veranschaulichung des Tätigkeitsfelds hat das Versorgungsunternehmen Gelsen-
wasser aus Gelsenkirchen ihr neuestes Gebäude der stilisierten Strukturformel von
Wasser nachempfunden. Daraus ergab sich eine aus drei Zylindern zusammengesetzte
Gebäudeform, die im Inneren mit konkaven und konvexen Raumsituationen für Span-
nung sorgt. Geplant durch die hauseigenen ArchitektInnen Daniela Bauer, Carsten Heister-
kamp und Peter Stade, beherbergt das neue Laborgebäude die Westfälische Wasser- und
Umweltanalytik GmbH. In einem „Atom“ des Molekülkomplexes sind Büroräume ange-
siedelt. Aufgrund der Geometrie sind diese in gleich große Tortenstücke aufgeteilt und für
eine natürliche Belichtung zur Fassade hin ausgerichtet. Über die zwei weiteren „Atome“
des vierstöckigen H O-Gebäudes erstrecken sich Laborarbeitsplätze. Dabei sind im Inne-
2
ren die Labore verortet und im Außenbereich die Dokumentationszonen. In den verbin-
denden Flächen sind Teeküchen und Besprechungs- oder Aufenthaltsbereiche unterge-
bracht. Ein unterirdischer Eis- und Energiespeicher sorgt für eine autarke Wärme- und
Kälteversorgung und minimiert so den CO -Fußabdruck. Auf Nachhaltigkeit wird auch
2
durch recycelte und natürliche Materialien gesetzt. So haben die Glas- und Aluminium-
elemente der Fassade einen 40-prozentigen Recyclinganteil, während als Bodenbelag
Holz sowie recycelter und strapazierfähiger Kunststoff eingesetzt wurde. vs

T o illustrate its field of activity, the utility company Gelsenwasser from Gelsenkir-
chen has modeled its newest building on the stylized structural formation of water.
The architectural design of the building incorporates three cylinders, creating an interior
space characterized by concave and convex spatial configurations. The new laboratory
building, conceived by in-house architects Daniela Bauer, Carsten Heisterkamp, and Peter
Stade, now houses Westfälische Wasser- und Umweltanalytik GmbH. The office space is
situated within a single „atom“ of the molecular complex. Due to the geometry of the
structure, these spaces are divided into equal-sized pie slices and oriented toward the
façade to maximize natural lighting. Laboratory workstations are dispersed across the
two other „atoms“ of the four-story H O building. The laboratories are situated within the
2
facility, while the documentation zones are located in the external area. The connecting
areas are equipped with kitchenettes and designated for meeting or lounge functions.
The underground ice and energy storage system ensures a self-sufficient supply of heat
and cooling, thereby minimizing the CO footprint. The utilization of recycled and natural
2
materials is instrumental in ensuring sustainability. For instance, the glass and aluminum
components of the façade are composed of 40% recycled materials, while wood and
durable plastic, which have been repurposed, were utilized for the floor covering. Treppenaufgang durch die runde Gebäudegeometrie • Spatial due to the building geometry

Grundriss Erdgeschoss • Ground floor plan Teeküchen und Meetingflächen in den Verbindungszonen • Tea kitchens & meeting areas in the connecting-zones

AIT 10.2025 • 041