Page 40 - AIT1025_E-Paper

SERIEN DREI ... • THREE ...

FORSCHUNGSLABORE

VON GELSENWASSER AUS GELSENKIRCHEN, KSG AUS KÖLN UND DANNIEN ROLLER AUS TÜBINGEN

Labor innen, Dokumentation außen: Durch die Gebäudeform ergibt sich eine schlüssige Zonenaufteilung. Glasflächen sorgen für viel direktes Tageslicht. • Laboratory inside, documentation outside: Glass surfaces provide daylight.

Praktisch im Stundentakt tauchen Nachrichten über neue Forschungs-
ansätze und -ergebnisse oder Entdeckungen verschiedener Wissen-
schaften in den News auf. Selten bekommt man dabei die Chance,
einen Eindruck der Ursprungsstätten dieser Erkenntnisse zu erlangen.
Wir werfen einen Blick hinter die Kulissen dreier Forschungslabore
in Deutschland, angefangen bei der Wasseranalyse in Gelsenkirchen
über Polar- und Meeresforschung in Bremerhaven bis nach Tübingen,
wo die Humangenetik unters Mikroskop genommen wird.

Practically every hour, news reports announce fresh research appro-
aches and results or discoveries across different fields of science.
Rarely, however, does one get the opportunity to gain an impression
of the places where these insights originate. We take a look behind
the scenes at three research laboratories in Germany: beginning
with water analysis in Gelsenkirchen, via polar and marine rese-
arch in Bremerhaven, through to Tübingen, where human genetics
is placed under the microscope.

040 • AIT 10.2025