Page 73 - AIT1023_E-Paper
P. 73

Panorama

        www.fantoni.it • Design: Ben van Berkel / UNStudio

        Panorama ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwi-
        schen dem italienischen Möbelhersteller Fantoni und dem
        Architekturbüro UNStudio. Ben van Berkel entwarf das
        Trennwandsystem, um den neuen Herausforderungen in
        der Arbeitswelt gerecht zu werden. Mit den unterschiedlich
        hohen Elementen lassen sich beliebige Grundrisse gestal-
        ten, die sich in drei spezifische Raumkategorien einteilen
        lassen: Zusammenarbeit, Lernen und Konzentration und
        Soziale Interaktion. Ergänzt werden die Module durch eine
        Reihe von Accessoires aus der Fantoni-Produktfamilie wie
        Garderobenständer, Monitorhalter und Kabelkanäle.

        Panorama is the result of a collaboration between the Ita-
        lian furniture manufacturer Fantoni and the architectural
        office UNStudio. Ben van Berkel designed the modu-
        lar partition system which successfully meets the new
        challenges present in the working world. The elements,
        which vary in height, can be used to create any floor
        plan, which can be divided into three specific categories
        of space: collaboration, learning and concentration and
        social interaction. The modules are complemented by
        a range of accessories from the Fantoni product family
        such as coat racks, monitor holders and cable ducts.

        Elinor                                   Winea Elements

        www.pedrali.com                          www.wini.de

        Eine niedrige Rückenlehne zeichnet den Bürostuhl Elinor   Kommunikation und Kreativität stehen im Mittelpunkt   Communication and creativity are at the heart of the
        aus. Die Basis aus druckgegossenem Aluminium ist   der modernen Arbeitswelt! Winea Elements vereint diese   modern working world! Winea Elements combines these
        höhenverstellbar. Der in die Sitzfläche integrierte Mecha-  elementaren Aspekte in einem multifunktionalen Möbel-  elementary aspects in a multifunctional furniture system.
        nismus ist in der Lage, die Intensität der Oszillation auto-  system. Ob als Wartezone am Empfang, als Treffpunkt  Whether as a waiting zone at the reception, as a mee-
        matisch an die Nutzerbewegung anzupassen.  im Open Space oder als Tribüne für Präsentationen – das   ting point in the “open space” or as a stand for presen-
                                                 modulare System gibt maximale Freiheit bei der Gestal-  tations – the modular system gives maximum freedom in
        A low backrest characterizes the Elinor office chair. The   tung von Kommunikationszonen. Die Elemente lassen sich   the design of communication zones. The elements can be
        base consisting of die-cast aluminium is height-adjustable.   individuell aufeinander stapeln, werkzeuglos miteinander   stacked individually on top of each other, connected wit-
        The mechanism is able to adjust the intensity of the oscil-  verbinden und mit Deckel, Kissen und offenen Pflanzkä-  hout tools and complemented with covers, cushions and
        lation to the respective movements of the user.   sten ergänzen. In 240 Farben und Oberflächen erhältlich.  planter boxes. Available in 240 colours and surfaces.


































                                                                                                                     AIT 10.2023  •  073
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78