Page 68 - AIT1021_E-Paper
P. 68

BÜRO UND VERWALTUNG  •  OFFICE BUILDINGS PRODUKTE •  PRODUCTS



                                                                                              CLAMP

                                                                                              www.palmberg.de

                                                                                              Unabhängig von den baulichen Voraussetzungen lässt sich
                                                                                              mit dem Trennwandsystem von Palmberg jeder Raum zo-
                                                                                              nieren.  Unterschiedliche  Arbeitsplätze  und  Aktivitäten
                                                                                              werden somit voneinander separiert, ohne ein Gefühl der
                                                                                              Isolation hervorzurufen. Konzentriertes Arbeiten, Telefo-
                                                                                              nieren oder Meetings abhalten – diverse Arbeitsabläufe
                                                                                              können dank der Absorptionsklasse B und der daraus re-
                                                                                              sultierenden akustischen Abschirmung parallel gestaltet
                                                                                              werden. Der Geräuschpegel im Büro wird deutlich ge-
                                                                                              dämpft. Die Elemente sind in unterschiedlichen Höhen
                                                                                              und Breiten sowie Stoffen und Farben erhältlich. Für eine
                                                                                              individuelle Gestaltung sorgen Lamellenelemente, Glas-
                                                                                              module und Stick & Load-Wände zum Verstauen.

                                                                                              Independent of the structural preconditions, any room
                                                                                              can easily be divided into zones with the help of the
                                                                                              Palmberg partition-wall system. Different workstations
                                                                                              and  activities  are  thus  optimally  separated without
                                                                                              causing a feeling of isolation. Concentrated working,
                                                                                              phoning or meetings – diverse work processes can run
                                                                                              parallel thanks to absorption class B and the resulting
                                                                                              acoustic shielding. The noise level in the office is con-
                                                                                              siderably lowered. The elements are available in va-
                                                                                              rious heights and widths as well as fabrics and colours.
                                                                                              Slat elements, glass modules and Stick & Load walls for
                                                                                              storing items make individual designs possible.

            Indeed                                                        Cala

            www.dauphin-group.de · Entwurf: Rüdiger Schaack               www.diemmebi.com · Entwurf: Martin Ballendat

            Nachhaltigkeit und Leichtigkeit prägen den Entwurf des komfortablen Bürostuhls Indeed.  Klare Linien, Funktionalität und Komfort vereint der vielseitig verwendbare Stuhl Cala
            Durch seinen reduzierten Materialaufwand ist der Stuhl leichter als vergleichbare Stühle  aus der Zusammenarbeit des deutschen Designers Martin Ballendat und dem italieni-
            und bekommt durch einen Bezugsstoff aus recycelten PET-Flaschen auch noch ein nach-  schen Möbelhersteller Diemmebi. Sitzfläche und Rückenlehne bestehen aus einer netz-
            haltiges Finish. Indeed lässt sich in seine Einzelteile zerlegen und einfach zusammen-  artigen Struktur, die aus recyceltem Kunststoff gefertigt wird. Kufen, Füße oder Rollen
            bauen. Dadurch kann Verpackungsvolumen und -material reduziert werden.  können als Untergestell gewählt und mit einem der sechs Farbtöne kombiniert werden.

            Sustainability and lightness characterize the design of the comfortable Indeed office  The versatile Cala chair which is the result of the cooperation of the German designer
            chair. Due to its minimal material expenditure, the chair is lighter than comparable  Martin Ballendat and the Italian Diemmebi furniture manufacturer combines clear
            chairs and is also given a sustainable finish with a cover fabric of recycled PET bott-  lines, functionality and comfort.  The seat and the backrest consist of a mesh-like struc-
            les. Indeed can be dismantled into its individual components and is easy to assem-  ture that is made of recycled synthetic material. Runners, legs or castors can be chosen
            ble. This allows a decrease of the packaging volume and the packaging material.    as the base and combined with one of the six colour tones available.
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73