Page 118 - AIT1020_E-Paper
P. 118
BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS
Ganz aus Holz gefertigt, bildet die skulpturale Wendeltreppe den Dreh- und Angelpunkt der Bürogeschosse. • Made entirely of wood, the sculptural spiral staircase forms the hub of the office floors.
Für die Loggia im 3. OG wurde die Baumstammfassade ausgespart, um freien Blick auf die Produktion zu haben. • The tree trunk façade was recessed to allow an unobstructed view of the production area from the loggia.
118 • AIT 10.2020
