Page 96 - AIT1019_E-Paper
P. 96

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS PRODUKTE •  PRODUCTS




                           AIT-PRODUKTTEST



               AIT unterstützt Hersteller dabei, ihre Produkte und Materialien auf Innen-/
               Architektentauglichkeit zu prüfen. Dieses Mal laden wir Sie dazu ein, die
               Serie WELLE von Hey-Sign kennenzulernen. Wenn Sie das Produkt testen
               möchten, senden Sie uns bitte das unten stehende Formular ausgefüllt bis
               spätes tens 4. November 2019 zu.
               Der gebogene Paravent WELLE — einzeln aufgestellt oder als „Welle“ aneinander-
               gereiht — eignet sich besonders zur Abschirmung von kleinen oder größeren Ar-
               beitsinseln und Ruhezonen. Der Kurvenradius ist so gewählt, dass zehn Elemente
               einen Vollkreis ergeben. Mit der Serie WELLE bietet HEY-SIGN eine vielfältig ein-
               setzbare Serie — gefertigt aus 100 Prozent reinem Wollfilz —, die durch die Möglich-
               keiten der Kombination unterschiedlicher Elemente den Schall im Raum reduziert.
               Zur Serie gehören Paravents in gebogener und gerader Form, Wandelemente im
               Hoch- und Querformat sowie quadratische Elemente, ein Hängeelement mit Er-
               weiterungsmöglichkeiten sowie ein  Tischelement. Alle Modelle sind in  ver -
               schiedenen Höhen und in mehr als 40 HEY-SIGN-Farben erhältlich. Die Testteil-
               nehmer wählen aus einer Vielzahl von Ausführungen ihr Wunschmodell aus.
               Weitere Informationen über Hey-Sign: www.hey-sign.de
                                                                               Bunny
                                                                               www.rexite.it · Entwurf: Raul Barbieri

                                                                               Rexite nimmt mit seiner humorvollen  With Bunny, its funny interpretation
                                                                               Garderoben-Interpretation Bunny unver-  of a coat hanger, Rexit unmistakably
                                                                               kennbar Bezug auf seinen  Vorgänger,  refers to its predecessor, the Tepee
                                                                               den Garderobenständer Tepee. Trotz der-  coat hanger. Although they share
                                                                               selben minimalistischen Formensprache  the same minimalist design vocabu-
                                                                               entwickeln beide Möbelstücke einen  lary, both models have their very
                                                                               ganz eigenen Charakter.        own character.

                                                                               Glare&Heat

                                                                               www.creationbaumann.com

                                                                               Die Glare&Heat Collection des Schweizer  The Glare&Heat Collection by the
                                                                               Textilherstellers Création Baumann um-  Swiss textile manufacturer Création
                                                                               fasst 140 funktionale Textilien. Rückseitig  Baumann includes 140 functional
                                                                               integrierte metallische Fäden reflek -  fabrics. Metallic threads integrated
                                                                               tieren ein fallendes Sonnenlicht und ver-  in the back reflect incident light
                                                                               hindern dadurch elegant übermäßige  and elegantly avoid excessive ther-
                                                                               Wärme- und Lichteinstrahlung.  mal- and light irradiation.




                Büro
                Tätigkeitsschwerpunkt                  Anzahl der Mitarbeiter

                Name, Vorname
                Straße

                PLZ, Ort                                                 Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen. Erhalten wir mehr Anmeldungen, als uns Produkte zur Verfügung stehen, entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Abonnenten werden bevorzugt.
                Tel., Fax

                Abo-Nr.
                E-Mail

                Web
               Anmeldungen per Fax an: 040/7070898-20
               E-Mail: vschreppel@ait-online.de


               096 •  AIT 10.2019
   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101