Page 94 - AIT1019_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS PRODUKTE • PRODUCTS

S64 Atelier
www.thonet.de · Entwurf: Christophe Marchand

Ein Klassiker erfolgreich weitergedacht: Der Traditions-
hersteller Thonet verbindet beim S64 Atelier das cha-
rakteristische Wiener Kaffeehausgeflecht samt Bugholz-
rahmen mit der Funktionalität eines modernen Büro-
stuhls. Die Sitz- und Lehnenelemente des bekannten
Freischwingers S64 wurden hierfür mit einem Alumi-
nium-Drehgestell versehen, das entweder verchromt
oder pulverbeschichtet ist. Weiterhin sind auch gepol-
sterte Ausführungen mit Leder- oder Stoffbezug sowie
Modelle mit Kunststoffnetzgewebe erhältlich. Sowohl
ins eigene Zuhause als auch ins Büro bringt er als
Arbeits- oder Besprechungsstuhl ein Stück klassische
Moderne. Marcel Breuer hätte seine wahre Freude!

A classic successfully taken a step further: In the S 64
Atelier, the traditional Thonet manufacturer combines
the characteristic Viennese coffee-house chair with wik-
kerwork and a bentwood frame with the functionality
of a modern office chair. For this, the seat- and backrest
elements of the well-known S 64 cantilever chair now
have an aluminium swivel frame which is either chro-
med or powder-coated. Upholstered variants with leat-
her- or fabric covering as well as models with synthetic
mesh are furthermore available. As a work- or meeting
chair, it brings a touch of the classic modern age into
one’s own home or the office. Marcel Breuer would
truly be thrilled!

Kevi 2063 Lounge

www.engelbrechts.com · Entwurf: Jørgen Rasmussen

Seit 1958 ist Kevi als Drehstuhl mit hohem Wieder - Since 1958, Kevi has been present in the market as a
erkennungswert auf dem Markt präsent. Da seine Gestal- swivel chair with a high recognition value. Due to the
tung heute noch ebenso aktuell ist wie zu Entwurfs zeiten, fact that its design is as up-to-date today as at the time
präsentiert Engelbrechts jetzt eine weitere Variante. Eine it was developed, Engelbrechts now puts an additional
ver breiterte Rückenlehne und Sitzfläche sorgen für variant on the marked. A widened backrest and seat
zusätzlichen Sitzkomfort. Sein schlichtes, unauf dring - ensure increased sitting comfort. Its simple, unobtru-
liches Erscheinungsbild wird durch das Zusammenspiel sive appearance is emphasized by the interplay with a
mit einem filigranen Stahlrohrgestell verstärkt – und filigree frame of tubular steel – and thus succeeds in
verbreitet so zeitlose Eleganz in jedem Büro. Der Kevi- communicating timeless elegance in every office. If re-
Loungesessel ist je nach Wunsch mit einer Schale in quested, the Kevi lounge chair is available with a ve-
Furnier, ganz oder teilweise gepolstert verfügbar. neer seat, completely or partly upholstered.

Couvé
www.andreuworld.com

Mit Loungechair, Sessel und Zwei- oder Dreisitzer-Sofa With lounge chairs, armchairs and sofas with two or
bietet das Möbelprogramm Couvé von Andreu World three seating possibilities, the Couvé furniture range by
ein breites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten – in Andreu World provides a broad spectrum of uses – in
Empfangsbereichen, kommunikativen Mittelzonen oder entrance areas, communicative middle zones or rela-
Ruheräumen dienen die Möbel als komfortable Erho- xing rooms, for instance, the items of furniture serve as
lungsorte. Ihre prägnante Gestaltung orientiert sich an comfortable places of welcome recreation. Their stri-
schlichten, kubischen Grundformen, die in Verbindung king design is oriented on simple, cubic basic forms
mit den Details von Lehne, Sitzfläche und Beinen eine which, in combinations with the details of the back-
spannende Neuinterpretation des klassischen Sofas er- rests, seats and legs result in an exciting new interpre-
geben. In mehreren frischen Farben sorgt Couvé für Ab- tation of the classic sofa. In several fresh colours, Couvé
wechslung in der Bürogestaltung. definitely offers variety when designing offices.

094 • AIT 10.2019