Page 46 - AIT1016_E-Paper
P. 46

FORUM BRANCHENNEWS  • INDUSTRY NEWS


               Erstes 3-D-Büro eröffnet mit Innenausstattung von Bene        Steelcase über Arbeitsplatzzufriedenheit und Engagement

               Diesen Sommer  wurde in Dubai das erste Bürogebäude der  Welt, das im 3-d-  Der Global Report von Steelcase und Ipsos erforscht die Zusammenhänge  zwischen dem
               Druckverfahren entstand, eröffnet. Das Office of the Future ist das erste große Projekt  Engagement der Mitarbeiter und ihrer Arbeitsumgebung. Wichtige Erkenntnis dabei ist,
               der Dubai Futures Foundation, einer Regierungsinitiative, die es sich zum Ziel gesetzt  dass diejenigen Mitarbeiter, die die Kontrolle darüber haben, wie und wo sie arbeiten,
               hat, wegweisende Projekte und Partnerschaften voranzutreiben. Das Projekt ist Teil  am engagiertesten sind. Das heißt, wenn die Arbeits umgebungen als Ökosystem aus viel-
               einer umfassenden Strategie, die innovative Lösungen für die Herausforderungen des  fältigen Bereichen und Arbeits platz konfigurationen konzipiert  werden, können Mit -
               21. Jahrhunderts vorstellt und die Zukunft von Immobilien, Bau und Design in den  arbeiter sich für jene Orte entscheiden, die ihren jeweiligen Konzentrationsmodi und
               Mittelpunkt seiner Forschungs aktivitäten setzt. Als Partner für die Innenausstattung des  Aktivitäten  während des Arbeitsalltags am besten entsprechen. Anders als beim
               ambitionierten Gebäudes konnte Bene mit einem innovativen Konzept überzeugen. Es  „Fokussiermodus“  (AIT  09.2016)  helfen  im  „Regenerations-  und  Inspirationsmodus“
               entspricht zielgenau den Anforderungen der Auftraggeber, ist zukunftsorientiert und  kognitiv überlasteten Mitarbeitern leicht erreichbare Snacks und Plätze zum Ausruhen,
               fördert innovatives Arbeiten. Die ausgestatteten Räumlichkeiten dienen während des  um den Kopf wieder frei zu bekommen. Der an einer internen Schnittstelle platzierte
               Baus des Museum of the Future als temporäre Büros für das Team der Dubai Future  soziale Treffpunkt ermöglicht viele erholende Aktivitäten: Hier können Kollegen gemein-
               Foundation. Herzstück des Gebäudes bildet das Bene IDEA LAB, ein Workshopraum  sam Kaffee trinken, entspannte Gespräche führen, ein paar Minuten in sich gehen oder
               mit intelligenter Medientechnologie, der Kreativprozesse fördert. Außerdem bietet das  einfach mal tief durchatmen, um Körper und Geist zu erfrischen. Eine in Holz gerahmte
               Gebäude Raum für Ausstellungen und Events. Als weltweit erstes im 3-d-Druck ent-  Feuerstelle sorgt für kontemplative Ruhe, dient aber auch als  Treffpunkt für stille
               standenes Gebäude ist das Office of the Future voll funktionstüchtig und mit Wasser,  Gespräche. Eine Kaffeebar fördert zufällige Begegnungen und Gespräche, während die
               Telekommunikation und Klimaanlage ausgestattet. Gedruckt  wurde das Modell in  auf einer Medienwand präsentierten Informationen zu Unternehmen und Weltgeschehen
               einem Zeitraum von 17 Tagen mit einem Printer im Ausmaß von sechs Metern Höhe  den Geist beleben. Eine informelle Lounge ermuntert zu entspannten Sitzpositionen,
               und 45 Metern Länge.                                          aber auch zu einem angeregten Austausch, der zu neuen Denkweisen führen kann.




































               This summer, the first office building in the world produced by a 3-D printing process  The Global Report by Steelcase and Ipsos looks at the connections between the
               was opened in Dubai. The Office of the Future is the first major project of the Dubai  employees’ engagement and their work environment. An important finding is that
               Futures Foundation, a government initiative with the aim to promote pioneering pro-  those employees who have control over how and where they work are the most com-
               jects and partnerships. The project is part of a comprehensive strategy which presents  mitted. This means that whenever the work environments are designed as an ecosy-
               innovative solutions for the challenges of the 21st century and puts the future of real  stem of diverse sectors and workstation configurations, the employees are free to
               estate, construction and design into the focus of its research activities. With an inno-  choose those places that best correspond to their respective modes of concentration
               vative concept, Bene succeeded in becoming a convincing partner for the interior fur-  and activities during their everyday routine. Unlike in the case of the “focusing mode”
               nishing of the ambitious building. It exactly meets the requirements of the client, is  (AIT 09.2016), in the “regeneration- and inspiration mode” snacks within easy reach
               future-oriented  and  promotes innovative  working.  During  the  construction  of  the  and places for relaxing help cognitively overburdened employees to clear their heads
               Museum of the Future, the furnished premises serve as temporary offices for the team  again. The social meeting point placed at an indoor intersection makes numerous
               of the Dubai Future Foundation. The core of the building is the Bene IDEA LAB, a  activities for recovering possible: Here is where colleagues can drink coffee together,
               workshop space with intelligent media technology which promotes creative proces-  have informal talks, reflect for a few minutes or simply take deep breaths to refresh
               ses. In addition, the building has room for exhibitions and events. As the worldwide  the body and the mind. An open fireplace framed in wood ensures contemplative
               first building produced by 3-D printing, the Office of the Future is fully functioning and  tranquillity but also serves for private conversations. A coffee bar promotes coinciden-
               equipped  with  water supply, telecommunication and air-conditioning.  The model  tal encounters and talks while information on the company and on world affairs dis-
               was printed over a period of 17 days with a printer measuring six metres in height and  played on a media wall animate the mind. An informal lounge encourages relaxed
               45 metres in length.                                          seating positions but also lively exchange which may lead to new ways of thinking.

               s Bene www.bene.com                                           s Steelcase www.steelcase.com




               046  •  AIT 10.2016
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51