Page 177 - AIT1016_E-Paper

Duisburg

Die einstige Lagerhalle ist heute ein Bürogebäude. • Today, the former warehouse is an office building.

E ines der größten Schuhproduktions- und -vertriebsunternehmen in Europa - die
Wort mann Schuh-Holding - hat kürzlich ihren neuen Stammsitz in einer ehema-
ligen Lagerhalle in Detmold bezogen. Um aus dem einfachen Industriegebäude ein
Büroloft mit qualitativ hochwertigen Arbeitsplätzen zu machen, erhielt der Bestand
zahlreiche Dach licht ku ppeln zur natürlichen Belichtung. Eine neu eingezogene
Hochebene nutzt das Raum po tenzial der Halle voll aus und erweitert die Nutz fläche
auf insgesamt 2.800 Qua drat meter. Gläserne Absturzsicherungen und leicht wirkende
Treppen kon struktionen mit eingespannten Trittstufen lassen die Räumlichkeit dabei
weiterhin großzügig erscheinen. Verschiedene Grau töne an der Decke und auf dem
Bo den sowie eine durchgängig weiße Möblierung machen aus der Industriehalle
einen hellen und zeitlos eleganten Büroraum, der eine farblich feinsinnige
Profilierung aufweist, die nichts mehr mit der Erstnutzung des Gebäudes gemein hat.
Auffallend farbenfrohe und trendbewusste Ankerpunkte bilden die Mittelzonen des
hellen Bürolofts mit knallig roten, blauen und grünen Sitz ge legen heiten und Bespre -
chungs kojen. Für eine insgesamt ökonomisch sinnvolle Einrichtung der insgesamt 174
Arbeits plätze sorgen die weißen Systembaumöbel mo dul space von Bosse. Aus ver-
chromten Stahlrohren, geschlossenen Knotenpunkten und verschiedenen Sys tem -
paneelen konnten raumzonierende Sideboards und in di vi duelle Tischmodelle konfi-
guriert wer den, die, mit entsprechenden Akustikscreens ausgestattet, auch einen
wichtigen Beitrag zum Arbeitskomfort im Großraumbüro leisten können. Das redu-
zierte durchweg funktionale System schafft zudem eine einheitliche und klare Raum -
orga nisation mit einem modernen wie hochwertigen Er schei nungsbild. h s

O ne of Europe’s largest shoes-manufacturing- and distributing companies – the
Wortmann Schuh-Holding – recently moved into its new headquarters in a for-
mer warehouse in Detmold. For turning the plain industrial building into an office-loft Der Architekturkongress
with high-quality workstations, numerous skylight domes for natural lighting were
added to the existing building fabric. A newly installed mezzanine fully exploits the in Duisburg
warehouse’s potential and expands the usable area to a total of 2,800 square meters.
Glass fall protection and light-weight appearing stair constructions with clamped-in
treads contribute even further to making the premises look generous. Different shades
of grey on the ceiling and the floor as well as consistently white furniture turn the 20./21. OKTOBER 2016
industrial warehouse into a bright and timelessly elegant office space with a subtle
profile as to its colouring which has no longer anything in common with the former
usage of the building. Strikingly colourful and trendy anchor points mark the middle
zones of the light-flooded office loft with flashy red, blue or green seating furniture
and meeting nooks. The white “modul space” furniture system by Bosse makes for an Themen und
overall economically sensible furnishing of the total of 147 workstations. With chromi-
um-plated steel tubes, enclosed connectors and different system panels, it was pos- kostenlose Registrierung unter:
sible to assemble space-zoning sideboards and individual table models which, equip-
ped with the respective acoustic screens, can also make an important contribution to
the working comfort in the open-plan office. The minimalist, entirely functional www.architectureworld.com
system also creates a homogenous and clear spatial structure with a modern as well
as high-quality look.

www.bosse.de • www.wackerhagen-buero.de