Page 62 - AIT0924_E-Paper

VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION PRODUKTSCHWERPUNKT • PRODUCT FOCUS

6 7

6 Designbüro Salty Interiors und Farbenhersteller Auro 7 Creativ Sentimento 78 von • by Brillux With the highly diffusible Creativ Sentimento 78 fine
Salty von • by Auro
Mit dem hoch diffusionsfähigen Feinputz Creativ
plaster (shown here in the Rustikalstruktur 7c06
haben gemeinsam die umweltfreundliche Kollektion Salty Sentimento 78 (hier zu sehen in der Ausführungstechnik finish), directional and colour-changing surfaces with
by Auro entwickelt: Fünf Hauptfarben werden jeweils durch Rustikalstruktur 7c06) lassen sich richtungsbezogene und a rich lively grooved texture can now easily be achie-
einen Komplementärfarbton ergänzt. Sie verbessern die farbig changierende Oberflächen mit lebhafter Rillens- ved. The superimposed work steps succeed in produ-
Raumluftqualität und stabilisieren die Luftfeuchtigkeit. truktur erzielen. Durch die überlagerten Arbeitsschritte cing a relief-like texture that unfolds its rustic flair in
entsteht eine reliefartige Struktur, die im gewünschten the desired direction. The versatile lime-based filler
Design studio Salty Interiors and paint manufacturer Richtungsverlauf ihr rustikales Flair entfaltet. Das vielseiti- material opens up modelling possibilities that are not
Auro have jointly developed the environmentally friendly ge Spachtelmaterial auf Kalkbasis eröffnet Modellierungs- only limited to the usual classic applications. Due to
Salty by Auro collection: Five main colours which are möglichkeiten, die nicht auf den klassischen Anwendungs- the lime content, the surfaces have a mineral effect
each supplemented by a complementary shade. They bereich begrenzt sind. Aufgrund des Kalkanteils besitzen after they have dried showing typical cloudy and flo-
improve the indoor air quality and stabilize the humidity. die Flächen nach Trocknung einen mineralischen Effekt wing colour transitions.
www.saltybyauro.com mit typischen wolkigen, fließenden Farbtonübergängen. www.brillux.de

8 Motus von • by Spaghetti Wall
Eine weiche Ästhetik der Bewegung und feminine
Zeichen als handgefertigte Nuancen definieren die Tape-
tenkollektion Motus von Spaghetti Wall. Das Motiv ist ein
Entwurf von der Mailänder Designerin Ludovica Misciat-
telli und in verschiedenen Farbvarianten erhältlich.

The Motus wallpaper collection from Spaghetti Wall is
characterized by a soft aesthetic of movement and femi-
nine signs in numerous artisanal nuances. The motif
was created by Milanese designer Ludovica Misciattelli
and is available in a broad range of colour variants.
www.spaghettiwall.it

9 Mirabell von • by Clarke & Clarke
Benannt nach dem berühmten Schlossgarten in
Salzburg, zeigt das Tapetenmuster Mirabell ein botanisches
Erlebnis, bei dem Libellen auf üppige Flora treffen. Der rus-
tikale, leichte Leinenstoff verstärkt das Arts-and-Crafts-Flair.
Ein Kaleidoskop faszinierender Motive der Natur ...

Named after the famous palace gardens in Salzburg, the
Mirabell wallpaper pattern depicts a botanical experi-
ence where dragonflies meet lush flora. The rustic, light-
8 9 weight linen fabric enhances the arts-and-crafts flair. A
kaleidoscope of fascinating motifs from nature ...
www.clarke-clarke.com

062 • AIT 9.2024