Page 73 - AIT0923_E-Paper

Armando Ruinelli Architetti – Progetti 1982–2022 Geschichte und Theorie der Innenarchitektur

Soglio, ein 300-Seelen-Dorf im Bergell, geprägt von einfachen Häusern und den Palazzi John Pawson, Peter Zumthor, Hans Hollein – diese Architekten machten zuerst mit Innen-
der Familie von Salis – das ist die Heimat und primäre Wirkungsstätte von Armando Rui- raumentwürfen von sich reden. In „Geschichte und Theorie der Innenarchitektur“ reflek-
nelli. Anfang der 1980er kam der Baseler Architekturprofessor Michael Alder mit Studie- tiert die Architektin, Verlegerin und Professorin für Innenraumplanung an der Hochschule
renden für Bauaufnahmen ins Dorf – Ruinelli Anhalt Dr. Natascha Meuser – ohne
machte mit: „Die Methodik typologischer Auf- Anspruch auf Vollständigkeit zu erhe-
nahmen, das Befragen von Raum, Konstrukti- ben – ihre ganz persönliche Geschich-
on, Material, die Suche nach Struktur und Pro- te der Innenarchitektur von 1900 bis
portion – das war meine Schule“, schreibt der heute. 50 Beispiele, allen voran aus
gelernte Hochbauzeichner und Architektur- dem privaten Wohnungsbau, zeigen
Autodidakt (!) Ruinelli. 40 Jahre später kann ein faszinierendes internationales
er auf ein beachtliches Werk in Soglio und dar- Kaleidoskop von gesellschaftlich-kul-
über hinaus zurückblicken, das im vorliegen- tureller Dimension. Besonders inter-
den Buch zu bestaunen ist. Seine Architektur? essant ist der Blick auf hierzulande
Eine behutsame Fortschreibung der jeweiligen wenig bekannte Persönlichkeiten, wie
Ortskultur, die sich Neuem nicht verschließt, Elsie de Wolfe (1865–1950), „Amerikas
sondern es unaufdringlich integriert. Viel ließe erste professionelle Innenarchitektin“,
sich in Zeiten unsensibel verunstalteter Dörfer oder Clara Porset (1895–1981), eine
von dieser Haltung lernen! Armando Ruinelli „Schlüsselfigur der mexikanischen
ist für Soglio das, was Gion A. Caminada für Architekturgeschichte“. Im Theorieteil
sein Heimatdorf Vrin ist. Die schwierige Gratwanderung zwischen Dorferneuerung und folgen 25 Betrachtungen des Innenraums: von Schriftstellern, darunter Goethe und Schiller,
Ortsbildschutz diskutieren die beiden im Kapitel „Zwischen Erhalten und Gestalten“. In Kunsthistorikern, Architekten, Philosophen, Soziologen ... Zu lesen sind dort auch Auszüge
„Leggere il tempo“ – „Die Zeit lesen“ – erzählt Ruinelli vom Entwerfen und der Alterung aus der Zeitschrift „Innendekoration“, aus der die AIT hervorging. 1927, in Heft 3, schrieb
von Materialien. Und wie in seinem Büro in Soglio gearbeitet wird, lässt sich nachlesen in beispielsweise Frank Lloyd Wright über „Grundstruktur und Phantasie. Vom menschlichen
unserem Beitrag in AIT 9.2020 „Lehrjahre bei ... Armando Ruinelli.“ wa Element im Wohnungsbau“. wa

Armando Ruinelli Architetti – Progetti 1982-2022. Leggere il tempo Herausgegeben von Axel Simon. Erschienen 2023 im Verlag Geschichte und Theorie der Innenarchitektur – Von der Moderne bis heute Herausgegeben von Natascha Meuser. Erschienen
Park Books, Zürich. Deutsch/Englisch. 248 Seiten. Hardcover. Format: 21 x 28 cm. 48,00 EUR. ISBN 978-3-03860-320-7 2023 im Verlag DOM publishers, Berlin. Deutsch. 424 Seiten. Hardcover. Format 23 × 21 cm. 48,00 EUR. ISBN 978-3-86922-843-3

&5($7Ζ9( 70 $XVEDX UHDOLVLHUW 2ɝFHV GLH EHJHLVWHUQ
*HPHLQVDP DUEHLWHQ ZLU PLW ΖKQHQ DQ /¸VXQJHQ
GLH TXDOLWDWLY XQG ZLUWVFKDIWOLFK ¾EHU]HXJHQ
63$&( OLYH DXI GHP L&DPSXV GHP QHXHQ 4XDUWLHU LP
:LH ¦VWKHWLVFK 1HZ :RUN DXVVHKHQ NDQQ O¦VVW VLFK

SXOVLHUHQGHQ :HUNVYLHUWHO HUOHEHQ +LHU EHȴQGHW VLFK
GDV +RXVH RI &RPPXQLFDWLRQ GHU 6HUYLFHSODQ *URXS
70 $XVEDX KDW DOV *HQHUDOXQWHUQHKPHU LP $XIWUDJ GHU
5 6 ΖPPRELOLHQPDQDJHPHQW *PE+ I¾U GLH 7HLOSURMHNWH
L L XQG L GHQ JHVDPWHQ ΖQQHQDXVEDX ¾EHUQRPPHQ
*HEDXW ZXUGH VFKQHOO XQG LQ KRKHU 4XDOLW¦W PLW GHU
/HDQ 0DQDJHPHQW 0HWKRGH

6HW]HQ DXFK 6LH DXI XQVHU .QRZ KRZ LP $XVEDX

k 0DUN 6HHOHQ 70 $XVEDX UHDOLVLHUW PRGHUQH $UEHLWVZHOWHQ

:LH GDV +RXVH RI &RPPXQLFDWLRQ LQ 0¾QFKHQ