Page 17 - AIT0923_E-Paper

Foto: Tim Driedger Foto: Jan Rottler

Streit um Abriss der Dondorf-Druckerei

In Frankfurt erhitzt der Streit um den geplanten Abriss der 130 Jahre alten Dondorf- In Frankfurt, the dispute over the planned demolition of the 130-year-old Dondorf
Druckerei zugunsten eines Neubaus des Max-Plack-Instituts für empirische Ästhetik weiter printing plant in favour of a new building for the Max Planck Institute for Empirical
die Gemüter (Stand Redaktionsschluss). Das derzeit noch von der Goethe-Universität Aesthetics continues to heat up tempers. The building in Bockenheim, used by Goe-
genutzte Gebäude im Stadtteil Bockenheim soll im Winter 2023 an das Land Hessen the-Universität, is to be handed over to the state of Hesse in winter 2023. Especially
übergeben werden und einer neuen Architektur mit rekonstruierter historischer Fassade considering the associated CO emissions, the project is incomprehensible to part
2
weichen. Vor allem unter der Berücksichtigung der damit verbundenen CO -Emissionen, of the professional community. The group Architects for Future is campaigning for
2
ist das Vorhaben für einen großen Teil der Fachwelt nicht nachvollziehbar. Die Gruppe the preservation of the historic building and proposes its conversion into a cultural
Architects for Future setzt sich daher für den Erhalt des historischen Bauwerks ein und centre. In the summer of 2023, the conflict attracted public attention after the buil-
schlägt eine Umnutzung als Kulturzentrum vor. Im Sommer 2023 erregte der Konflikt ding, which had been occupied by activists, was evacuated. Recently, confusion was
öffentliche Aufmerksamkeit, nachdem das von AktivistInnen besetzte Gebäude geräumt caused by an open letter against the planned demolition, allegedly by employees of
worden war. Verwirrung stiftete zuletzt ein offener Brief gegen den geplanten Abriss, dessen the Max Planck Institute themselves.
VerfasserInnen angeblich selbst MitarbeiterInnen des Max-Planck-Instituts waren. kk www.architects4future.de • www.aesthetics.mpg.de

TITELWETTBEWERB • COVER COMPETITION

Vorname

Name

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Beruf
Titel 1 Titel 2 Titel 3
AIT 7/8.2023
Titel 1: 40%
Titel 2: 11%
Titel 3: 49%
Wie hätten Sie sich entschieden? Bitte wählen Sie aus dem tatsächlichen Heft titel und unseren Ein Architekturbuch
gewonnen haben:
Lieblings alternativen Ihren Favoriten und lassen Sie uns Ihre Entscheidung zukommen.
Ralf S., Bielefeld; Bettina
Wie können Sie teilnehmen? QR-Code scannen und auf unserer Homepage abstimmen! Oder diese Seite M., Hanau; Axel S., Lim-
kopieren, ausfüllen und per E-Mail (pstephan@ait-online.de) oder Fax (+49 711 7591-410) senden! burg; Julia S., Berlin
Jeder 20. Einsender erhält ein Architekturbuch! Einsendeschluss ist der 15. September! Herzlichen Glückwunsch!

AIT 9.2023 • 017