Page 16 - AIT0923_E-Paper
P. 16
FORUM NACHRICHTEN • NEWS
2. Nacht der Innenarchitektur Einreichung zum Architektinnenpreis!
Am 22. September ab 18 Uhr fíndet im Garten des Hauses der Architektinnen und Archi- Mit dem Architektinnnenpreis akbw soll die Arbeit von Frauen in der Architektur gewürdigt
tekten in Stuttgart die 2. Nacht der Innenarchitektur der Architektenkammer Baden- und ihre Innovationskraft innerhalb des Berufsstandes sichtbar gemacht werden. Bis zum 23.
Württemberg (AKBW) statt. Marie Werkhausen von der TU München spricht über „Lust September können sich Kolleginnen aller Fachrichtungen, die bei der Architektenkammer
auf Transformation“ und Graeme Brooker vom Royal College of Art aus London über „50 Baden-Württemberg eingetragen sind, bewerben. Gesucht werden realisierte und in
Words on Reuse“. Danach findet eine Soirée im Garten mit DJane F& B und Talks statt. Planung befindliche Projekte im Hoch- und Städtebau, der Innen- und Freiraumgestaltung.
nd
nd
On 22 September at 6 p.m., the 2 Night of Interior Architecture of the Baden-Württem- The akbw prize for women architects honours the work of women in architecture and
berg Chamber of Architects (AKBW) will start in the garden of the House of Architects in makes its innovative strength visible. Colleagues from all disciplines registered with
Stuttgart. Marie Werkhausen, TU Munich, will speak about “A Yen for Transformation” the Baden-Württemberg Chamber of Architects can apply until 23 September. The
rd
and Graeme Brooker, Royal College of Art in London, about “50 Words on Reuse”. competition is for projects that have been completed or are in the planning stage in
Afterwards, there will be a soirée in the garden with DJane F& B and talks. building construction, urban development, interior design and open-space design.
www.akbw.de www.akbw.de
Verleihung 10. DIAP in Berlin Deutscher ArchitektInnentag in Berlin
Der Deutsche Innenarchitekturpreis 2023 (DIAP) wird im Rahmen des Deutschen Archi- Unter dem Motto „Transformation – Räume stärken“ lädt die Bundesarchitektenkammer
tektInnentages verliehen. Die bereits 10. Verleihung des DIAP findet am Abend des 29. zum DAT/23, zum Deutschen ArchitektInnentag 2023 am 29. September nach Berlin ein.
Septembers im Herzen der Hauptstadt, im bcc Berlin Congress Center am Alexanderplatz Sieben Themenfelder werden gemeinsam in Pannels diskutiert, namhafte Innen-/Archi-
statt. Alle 25 für den Preis Nominierten dürfen auf einen 1., 2. oder 3. Platz sowie die tektInnen, Funktionäre und Politiker kommen zu Wort, und als Special Guest spricht
Anerkennung hoffen. Weitere Informationen unter www.bdia.de/kalender. Francis Kéré, bevor die große gemeinsame Party im bcc Berlin Congress Center startet.
The German Interior Architecture Award 2023 (DIAP) will be given as part of the Ger- Under the motto “Transformation – Strengthening Spaces” the Federal Chamber of
man Architects’ Day. The already 10 award ceremony of the DIAP will take place on Architects invites to DAT/23, the German Architects Day 2023 on 29 September in
th
th
th
the evening of 29 September in the heart of the capital, at the bcc Berlin Congress Berlin. Seven topic areas will be discussed in panels, renowned interior/architects,
st
nd
Center at Alexanderplatz. All 25 for the price nominated can hope for a 1 , 2 , or 3 officials and politicians will have their say and, as a special guest, Francis Kéré will
rd
place, as well as the acknowledgment. More info at www.bdia.de/kalender. speak before the big joint party starts in the bcc Berlin Congress Center.
www.bdia.de www.bak.de
016 • AIT 9.2023
