Page 133 - AIT0919_E-Paper
P. 133

Q
                Londres Salão
                Rua Augusta 277–279


                Stoffgeschäft; gegründet 1918 von
                Augusto Brandão nach dem Be-
                such einer Londoner Schneiderei
                Fabric store; founded in 1918 by
                Augusto Brandão after visiting a
                tailor shop in London















                t
                Joalharia Ferreira Marques
                Praça Dom Pedro IV 7/9

                Juweliergeschäft; Gold- und Silber-
                schmiede; gegründet 1925 vom Ur-
                großvater des heutigen Besitzers
                Jewellery, goldsmith and silvers-
                mith; founded in 1925 by the great-
                grandfather of the present owner

                                                                                                                               AIT 9.2019  •  133
   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138