Page 28 - AIT0917_Titelfinal_Layout 1

FORUM INNEN/AUSSEN • INTERIOR/EXTERIOR

Kieferorthopädie in Köln Juwelier in München Catering-Unternehmen in Wien

Perfekte Zähne sind dieser Tage ein absolutes „Must have“ Sie funkeln, glänzen und glitzern um die Wette und doch Ein Event zu organisieren ist das eine, für eine umfas-
und somit lassen sich selbst Erwach sene ihr Gebiss noch verlangen Ringe, Ohrringe und Co. ei ne Gestaltung, die sende Bewir tung zu sorgen etwas ganz anderes. Das
mit Zahnspange und Co. richten. Kieferorthopä di sche fokussiert, um singulär wirken zu können. Ein ge lung enes Catering-Unter nehmen Tip Top Table kann in diesem
Prax en stehen damit vor der Heraus forderung, Räumlich - Beispiel für solch eine Präsen ta tion ist der Juwelier Addore Punkt Abhilfe schaffen und beliefert seit Jahren erfolg-
keiten anzubieten, die für alle Altersgruppen geeignet in München. Das ortsansässige In nen architekturbüro reich private Feste und offizielle Veranstaltungen. Die
sind. Diesen An for de run gen folgend entwarfen die Planer Meierei hat mit wenigen Materia lien und reduzierter neuen Räumlichkeiten des Unternehmens entstanden
von brandherm + krumrey eine Praxis, die durch eine Form ensprache einen ruhigen, minimalistischen Verkaufs - mithilfe des Teams von chociwski architekten in einem
klare, mit kräftigen Farben unterstützte Raum struktur auf- raum geschaffen, in dem der Fokus klar auf den einzelnen Ladenlokal in der Nähe des Wiener Nasch mark tes.
fällt. Dabei ist der grüne Empfangs tre sen Teil einer auf der Schmuckstücken liegt. So setzten die Ge stalter den klein- Während der hofseitige Raum des Ladens Platz für Büro -
Ge bäude innen seite liegenden Raum ein heit mit Büro ar - teiligen Präsen tations objekten eine große Raumgeste ent- ar beitsplätze und Beratungs gespräche bietet, wurde
beits plätzen und Sterilisations raum. Dem gegen über, ent - gegen: Von der Decke herab entwickelt sich eine aus drei- straßenseitig ein repräsentativer Empfangs be reich reali-
lang der Fen ster front sind Warte- und Be han dlungs räume eckigen Leder segmen ten geformte Skulptur in den Raum siert, der für kleine Veran stal tungen zur Verfügung steht.
angeordnet. Vier Behan dlungs plätze konn ten hier in zwei und lenkt die Auf merk samkeit auf den zentralen Präsenta - Zu diesem Zweck wurde mittels einer Stahlwand-Kon -
Räumen untergebracht werden, die – besonders platz spa - tions tisch. Hier wird der Schmuck auf hautfarbenen Leder - struk tion ein Serviceraum für das Event-Personal und
rend – mit trans luzenten Glas wänden se pariert sind. kissen und weißen, kreisförmigen Präsenta tions tellern ungenutzte Tische und Stühle abgetrennt. Der übrige
Durch die Klarglas-Türen der Räume fällt Tageslicht auf gezeigt. Dabei zieht sich das Fokus schaffende Kreis motiv Raum bleibt unverbaut und wirkt durch einen grauen
Flur und Empfang und ermöglicht mit wand- und de cken - verbindend durch den gesamten Raum – ob als runde, Filz wand bezug und passende Beton- Leuchten insgesamt
mon tier ten Lichtbändern einen hellen Gesamt eindruck. hs verglaste Wand aus schnitte oder Schmuckpräsenter. ds angenehm neutral und subtil elegant. hs

Fotos: Joachim Grothus, Herford Fotos: Andreas Hoernisch, München Fotos: Wolf Leeb, AT-Wien

Perfect teeth are an absolute “must have” nowadays and They do their best to sparkle, shine and glitter and yet Organizing an event is one thing, being in charge of the
thus even adults have theirs straightened with braces etc. rings, earrings and so on require the kind of design which overall service is something totally different the Tip Top
Orthodontic practices are thus facing the challenge of pre- creates a focus in order for each to look unique. A success- Table catering business can solve exactly this dilemma
mises suitable for all age groups. To meet these needs, the ful example of such a presentation is the addore jeweller and, for years, has been successfully supplying private par-
planners from brandherm + krumrey designed a practice in Munich. With just a few materials and a concise formal ties and official events. The company’s new premises in a
which stands out with its clear spatial design supported by language, the local Meierei office of interior architects store close to the Vienna Naschmarkt were designed with
strong colours. The green reception counter is part of a designed a calm, purist sales room where the focus is cle- the help of the team from chociwski architekten. While the
space unit in the centre of the building as are office work- arly on the individual pieces of jewellery. Thus the desig- store’s room towards the courtyard has space for worksta-
stations and a sterilization room. The waiting- and the ners contrasted the small-segmented presentation objects tions and consulting, towards the street a reception area
treatment rooms are arranged along the window front. This with a large spatial gesture: Hanging from the ceiling, a was designed which is available for small events. A service
is where four treatment stations could be placed in two sculpture consisting of triangular segments of leather pro- room for the event staff and temporarily unused tables and
rooms which are separated with translucent glass walls. jects into the room and draws the attention to the central chairs was separated with a steel-wall construction. The
Daylight penetrates through the clear-glass doors into the display table. This is where the jewellery is shown on skin- rest of the space remains largely unfurnished and looks
hallway and the reception and creates a bright overall coloured leather cushions and white, circular display discs. pleasantly neutral and subtly elegant thanks to grey felt
impression with wall- and ceiling-mounted light strips. The focusing motif of the circle connects the whole space. covering the walls and matching concrete luminaires.

Entwurf • Design brandherm + krumrey interior architecture, Köln Entwurf • Design meierei, Innenarchitektur I Design, München Entwurf • Design chociwski architekten, AT-Wien
Bauherr • Client Zahn ärztliche Gemeinschafts praxis Bauherr • Client Elena und Andrei Chukhman Bauherr • Client Catering-Unternehmen Tip Top Table, AT-Wien
Standort • Location Kölner Str. 48, 51149 Köln Standort • Location Prannerstraße 1, München Standort • Location Heumühlgasse 18, AT-Wien

028 • AIT 9.2017