Page 14 - AIT0724_E-Paper
P. 14

FORUM  PERSONALIEN  •  PERSONALITIES

















           Foto: Brigida Gonzalez, Stuttgart                                                                                         Foto: Ralf Biehl








           Guobin Shen (1984–2024)


           Im Sommer 2023 durfte die AIT-Redaktion anlässlich ihres Büroausflugs das sogenannte   In summer 2023, the AIT editorial team had the chance to visit Atelier Kaiser Shen’s
           Strohballenhaus von Atelier Kaiser Shen in Pfaffenhofen bei Heilbronn besichtigen (AIT   so-called hay-bale house in Pfaffenhofen near Heilbronn as part of their office trip (AIT
           7/8.2023). Die beiden Gründungspartner Florian Kaiser und Guobin Shen führten per-  7/8.2023). The two founding partners Florian Kaiser and Guobin Shen gave a tour of
           sönlich durch ihr auf nachwachsenden Rohstoffen basierendes Zweifamilienhaus – ein Sta-  their two-family house of renewable raw materials, a statement on recyclable, resource-
           tement zu kreislauffähiger, ressourcen- und klimaschonender Bauweise. Ende Mai ereilte   and climate-friendly construction. In late May, we received the sad news that 40-year-
           uns die traurige Nachricht, dass der 40-Jährige Shen infolge eines Kletterunfalls in Stuttgart   old Shen had died in Stuttgart after a climbing accident. The Chinese-born architect and
           gestorben war. Der gebürtige Chinese Shen und Florian Kaiser hatten sich zu Beginn ihres   Florian Kaiser met during their architecture studies at the University of Stuttgart and
           Architekturstudiums an der Universität Stuttgart kennengelernt und 2017 ihr gemeinsames   founded their studio in 2017. The office’s obituary explains what made this partnership
           Atelier gegründet. Im Nachruf des Büros ist zu lesen, was diese Partnerschaft und Guo-  and Guobin Shen so special: “It was precisely the tension that arose from the meeting
           bin Shen ausmachte: „Gerade das Spannungsfeld, das aus der Zusammenkunft der zwei   of the two cultures that enriched the designs and the architectural discourse in the
           Kulturen entstand, bereicherte die Entwürfe und den architektonischen Diskurs im Büro.   office. Guobin had found his passion and true vocation in architecture.”
           Guobin hatte in der Architektur seine Leidenschaft und wahrlich eine Berufung gefunden.“   ww.atelierkaisershen.de

           Fumihiko Maki (1928–2024)



           Nur wenige Tage vor der Eröffnung seines letzten und einzigen Museumsbaus in Europa,   The Japanese architect Fumihiko Maki died just a few days before the opening of his
           des Museums Reinhard Ernst in Wiesbaden, ist der japanische Architekt Fumihiko Maki   last and only museum building in Europe, the Reinhard Ernst Museum in Wiesbaden.
           gestorben. Maki zählte zu bedeutendsten Architekten seines Landes. 1993 erhielt er den   Maki was one of the most important architects in his country. In 1993, he received the
           Pritzker-Preis, als zweiter Japaner nach seinem Lehrmeister Kenzo Tange. Zur Verleihung   Pritzker Prize, the second Japanese architect after his teacher Kenzo Tange. It was said
           des Preises hieß es, Maki „nutzt Licht auf meisterliche Art, so dass es als Teil jeden   that Maki “uses light in a masterful way so that it becomes as tangible a part of every
           Designs genauso greifbar wird wie die Wände und das Dach“. Zu seinen bekanntesten  design as the walls and the roof.” His best-known buildings include the Aga Khan Muse-
           Bauten gehören das Aga Khan Museum in Toronto, das Four World Trade Center in New   um in Toronto, the Four World Trade Center in New York, the Sea World art- and cultural
                                                                                                                     rd
           York, das Kunst- und Kulturzentrum Sea World in Shenzhen sowie das Mehrzweckge-  centre in Shenzhen and the Spiral Building in Tokyo. On June 23 , the Reinhard Ernst
           bäude Spiral Building in Tokio. Am 23. Juni wurde in Wiesbaden das Museum Reinhard   Museum opened in Wiesbaden (right); the special exhibition For a Human Architecture
                                                                                                       th
           Ernst eröffnet (Bild rechts), bis zum 9. Februar 2025 zeigt die Sonderausstellung „Für eine   will showcase Maki’s work until February 9 , 2025. He had a long friendship with the
           menschliche Architektur“ das Werk Makis. Mit dem Bauherrn Reinhard Ernst verband ihn   client Reinhard Ernst. On June 6th, he died at the age of 95 in his home in Toronto.
           eine lange Freundschaft. Am 6. Juni ist er 95-jährig in seinem Haus in Toronto gestorben.   www.maki-and-associates.co.jp















                                                                                                                                     Foto: Claus Graubner, Frankfurt/M.




           Foto: Archiv



           014  •  AIT 7/8.2024
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19