Page 12 - AIT0721_E-Paper
P. 12
FORUM NACHRICHTEN • NEWS
1 Foto: Martin Baitinger 2 Foto: Michael Jungblut
Ausstellungen endlich wieder live erleben!
Sinkende Inszidenzen, immer mehr Geimpfte und weitreichende Lockerungen – endlich Decreasing incidences, increasing vaccinations and easing – finally, culture and edu-
kann auch wieder vor Ort Kultur und Bildung genossen werden. Zur Bundesgartenschau cation can also be enjoyed on site. For the national garden show 2021 in Thuringia,
2021 in Thüringen konzipierten Dittel Architekten (1) aus Stuttgart eine identitätsstiftende Dittel Architekten (1) from Stuttgart designed an identity-establishing exhibition that
Ausstellung, die in drei Themenwelten die vielseitige Welt Thüringens widerspiegelt. In reflects the diversity of Thuringia in three theme worlds. In Berlin, the Documentation
Berlin öffnete kürzlich das von Atelier Brückner (2) gestaltete Dokumentationszentrum Centre for Displacement, Expulsion, Reconciliation designed by Atelier Brückner (2)
für Flucht, Vertreibung und Versöhnung. Gezeigt wird dort die europäische Geschichte von recently opened. It demonstrates the European history of forced migration and shows
Zwangsmigration und Historisches zur Flucht und Vertreibung der Deutschen. Ebenfalls historic documents regarding the German people. Also in the capital, in the new Hum-
in der Hauptstadt können im neuen Humboldt Lab der Humboldt Universität Berlin – ent- boldt Lab of Humboldt University designed by Petra Blaisse’s studio Inside Outside
worfen von Petra Blaisses Designstudio Inside Outside (3) – im Dialog zwischen Forschen- (3), the latest scientific findings are displayed at in a dialogue of researchers and the
den und Öffentlichkeit neueste wissenschaftliche Erkenntnisse angeschaut werden. Be- public. Also welcome in the Humboldt Forum is the exchange on important issue of
grüßt wird im Humboldt Forum zudem der Austausch zu wichtigen Themen der heutigen the present time. Likewise aimed at interaction is the ANOHA exhibition by Olson Kun-
Zeit. Auf Interaktion zielt ebenso die Ausstellung ANOHA von Olson Kundig Architecture dig Architecture (4) in the Jewish Museum Berlin. This is where children are the pro-
(4) im Jüdischen Museum Berlin ab. Dort sind Kinder die Hauptpersonen und entdecken tagonists and discover in a playful way the tale of Noah’s Ark – the opening educational
auf spielerische Art die Erzählung der Arche Noah für sich – die Öffnung von Bildungs- and cultural institutions thus offers exciting exhibitions for any age group.
und Kulturstätten bietet also für jede Alterschicht wieder spannende Ausstellungen. pb www.di-a.de • www.atelier-brueckner.com • www.insideoutside.nl • www.jmberlin.de
3 Foto: © Humboldt-Universität zu Berlin / schnellebuntebilder / Inside Outside | Petra Blaisse / Photo: Philipp Plum 4 Foto: Yves Sucksdorff
012 • AIT 7/8.2021