Page 38 - AIT0719_E-Paper
P. 38

FORUM MESSENACHBERICHT •  TRADE   AIR REPORT








                                                                             ARCHITECTS’ DARLING


                                                                             Leuchten für echte Design-Puristen – dank schlichter
                                                                             und funktionaler Gestaltung sind die abgebildeten Mo-
                                                                             delle nicht nur ein absolutes Muss für jedes Architektur-
                                                                             büro, sondern auch überall da zu Hause, wo elegante
                                                                             und schnörkellose Innenraumgestaltung sowie ein an-
                                                                             sprechendes Lichtkonzept großgeschrieben werden.

                                                                             Luminaires for true design purists – thanks to unpreten-
                                                                             tious and functional design, the models shown here are
                                                                             not only an absolute must for every trend-oriented ar-
                                                                    18       chitectural office but fit in very well wherever elegant
                                                                             and no-frills interior design as well as an appealing
                                                                             lighting concept are deliberately writ large.




                                                                                   Mito linear von • by Occhio
                                                   Laser Blade XS von • by iGuzzini
               18   Leuchten, die Assoziationen  we - 19 Less is more! Entwickelt für den 20 Ob als Pendel-, Steh- oder Dek- 21  Breess von • by Delta Light
                    Linea von • by Brand van Egmond
                                                                                                                 Wie eine Brise Licht scheint die
               cken und zum Träumen einladen – dafür  größtmöglichen Lichtausfall im kleinst-  kenleuchte – dank ausgeklügelter Lichtwir-  neue Wandleuchte von Delta Light hauch-
               steht Brand van Egmond. Auch die Linea-  möglichen Format, macht das Laser  kung und minimalistischem Design über-  dünn vor der Wand zu schweben und bie-
               Serie zeichnet sich durch undefinierbare  Blade XS sowohl als Pendel- als auch als  zeugt die in sechs verschiedenen Farben  tet sowohl im Hoch- als auch im Querfor-
               Formen und eine edle Verarbeitung aus.  Deckenleuchte eine gute Figur.  erhältliche Kollektion in jeder Umgebung.  mat einen spielerischen Lichtakzent.

               Luminaires which awaken associations  Less is more! Developed for maximum  Whether as a pendant-, floor- or ceiling  The new wall luminaire by Delta Light
               and invite to dream – this is what Brand  light emission yet in the smallest format  lamp – thanks to a sophisticated light ef-  appears to float waver-thin in front of
               van Egmond stands for. The Linea series  possible, Laser Blade XS definitely cuts a  fect and minimalist design, the collec-  the wall like a ray of light and adds play-
               as well is characterized by undefinable  good figure as a pendant as well as a  tion available in six different colours  ful light accents in the vertical as well as
               forms and upscale finishing.   ceiling luminaire in any room.   convinces in any setting.   in the horizontal format.
               Design William Brand           Design iGuzzini                Design Axel Meise             Design Luc Ramael





































                                                19                                      20                                        21





               038 •  AIT 7/8.2019
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43