Page 115 - AIT0717_E-Paper

Keramikfarben Etagon MaxiSense Pure Flex SmartLine

Villeroy & Boch erweitert sein Farben- Mit kleinen Stufen, angepasstem Schnei- ... kommt ganz ohne externe Bedienele- Mittels frei kombinierbaren Kochelemen-
spektrum für Keramikprodukte. Neben debrett und herausnehmbaren Edelstahl- mente aus. Mittels Berührung werden ten, wie Induktionskochfeld, Barbecue
neutralen Grautönen und warmen schienen bietet das Etagen becken bis zu LED-Anzeigen zur Steuerung aktiviert. Grill, Teppan Yaki, Gasbrenner, Indukti-
Creme- und Beigenuancen halten auch drei Arbeitsebenen auf kleinstem Raum. Das Induktionskochfeld ist in vier Seg- ons-Wok und Tischlüfter, können indivi-
kräftige Farbakzente Einzug in die Palet- Die Beckenserie Etagon ist in Edelstahl mente gegliedert, die bei Bedarf zu einer duelle Kochstationen gebildet werden.
te. Keramikspülen der Serie Timeline sowie Silgranit erhältlich und umfasst Kochzone zusammengefügt werden kön- Schwarze, rahmenlose Glaskeramik mit
und die Subway-Einzelbecken sind in vier Modelle für Unterschränke mit einer nen. Leuchtende Markierungen zeigen Touchbedienung unterstreicht die puri-
Gelb, Rot, Grün und Blau zu haben. Abmessung von 60 Zentimetern. die jeweilige Auswahl an. stische Gestaltung der Serie.

Villeroy & Boch are expanding their colour With small steps, an adapted cutting board ... does completely without external ope- With the help of cooking elements such as
spectrum. Besides neutral shades of grey and removable stainless-steel bars, the rating elements. LED displays for the con- an induction hob, barbecue grill, Teppan
and warm nuances of cream and beige, staggered bowl offers up to three work trol are activated by touching. The induc- Yaki griddle, gas burner, induction wok
strong colour accents have been added to level within the smallest space. The Etagon tion hob is divided into four segments and table ventilator, individual cooking
the palette. Ceramic sinks of the Timeline sink series is available made of stainless which can be assembled into a cooking stations can be produced. Black, frame-
series and the Subway single-bowl sinks are steel as well as of Silgranit and includes zone if needed. Luminous signs show the less glass ceramics with touch operation
available in yellow, red, green and blue. four models of base cabinets. respective choice. underlines the purist design of the series.

s Villeroy & Boch www.villeroy-boch.de s Blanco www.blanco-germany.com s AEG www.aeg.de s Miele www.miele.de

DESIGN

WIRD GRENZENLOS

Mit MIRAKLON , dem neuen acrylgebundenen Mineralwerkstoff
®
von Hasenkopf, sind dank Gießtechnik herausfordernde Formen und
Geometrien effektiv zu verwirklichen – in Kleinstserie ab 30 Stück.
Dazu ist die neue MIRAKLON Kollektion mit über 100 verschiede-
®
nen Waschbecken, Duschwannen und Badewannen eine ideale
Grundlage für Architekten und Planer, die Wert auf durchgängiges
Design legen und nach individuell anpassbaren Lösungen suchen.

Bild: »Splash« bestehend aus Waschtisch, Dusche und Badewanne HASENKOPF Holz & Kunststoff GmbH & Co. KG · Germany
nach dem Entwurf von Vietzke & Borstelmann Architekten Stöcklstraße 1-2 · 84561 Mehring · T +49 . (0) 86 77 . 98 47 0
F +49 . (0) 86 77 . 98 47 99 · info@hasenkopf.de · www.hasenkopf.de