Page 37 - AIT0716_E-Paper
P. 37

9                                                                                10




                9   Mit b3 Mailand wird die Strukturenstarrheit aufgeho- 10  AISI 304 von • by ILVE  11  Miuccia von • by TM Italia
                    b3 Mailand von • by bulthaup
                                                               Ab sofort produziert das Familienunternehmen
                                                                                                       Ganz  in  Mitternachtsblau  präsentiert  der  italieni-
                ben. Die Grundidee beruht auf der Schaffung verschiede-  ILVE neben hochwertigen Elektrogeräten auch passende  sche  Hersteller  sein  neues  Küchenmodel  Miuccia.  Die
                ner Ebenen, die in der Tiefe versetzt zueinander liegen und  Küchenmöbel aus rostfreiem Edelstahl. Damit transfe-  Griffe  und  Füße  aus  Kupfer  ergänzen  die  eleganten
                sich,  je  nach  Bedarf,  horizontal  verschieben  lassen.  Mit  riert  die  italienische  Küchenschmiede  ihr  Know-how  Fronten  und  sorgen  für  eine  stimmige  Ästhetik.  Die
                wenigen Griffen schafft der Nutzer entweder ein effizientes  aus der Metallverarbeitung ins Interior Design und bie-  Geräte, einschließlich Geschirrspüler, Back öfen und Kühl -
                Arbeitsumfeld oder eine behagliche Wohnatmosphäre.  tet den Verbrauchern Küchentechnik auf Profiniveau.  schränken sind komplett in die Schränke integriert.
                With  b3  Mailand,  rigid  structures  become  dissolved.  As of right now, in addition to high-quality electric appli-  All in midnight blue, the Italian manufacturer presents
                The basic idea is creating different levels which are stag-  ances the ILVE family business will also be producing the  its  new  Miuccia  kitchen  model.  The  copper  handles
                gered in depth and can be horizontally shifted depen-  matching kitchen furniture of noncorrosive stainless steel.  and  legs  complement  the  elegant  fronts  and  ensure
                ding on the need. With very little effort, the user either  The Italian kitchen specialist thus transfers its know-how  harmonious aesthetics. The appliances, including dish-
                creates an efficient working environment or a cosy living  from the processing of metal to interior design and offers  washers, ovens and refrigerators, are completely inte-
                atmosphere.                              the consumers kitchen technology at a professional level.  grated into the cabinets.
                s bulthaup www.bulthaup.de               s ILVE www.ilve.com                      s TM Italia   www.tmitalia.com

























                                                                                                                                   11






                                                                                                                             AIT 7/8.2016  •  037
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42