Page 142 - AIT0619_E-Paper
P. 142
BAR HOTEL RESTAURANT
Im „Japanischen Raum“ sitzt man auf dem Boden. • In the “Japanese Room”, one sits right on the floor. Historische Elemente treffen auf ein modernes Interieur. • Historic elements encounter modern interior design.
Ob am langen Tisch, auf der Polsterbank oder im Séparée – im Obergeschoss findet jeder seinen Bereich zum Arbeiten. • At the long table, on a bench or in privacy – everyone finds the right place to work upstairs.
142 • AIT 6.2019