Page 110 - AIT0618_E-Paper

BAR HOTEL RESTAURANT PRODUKTE • PRODUCTS

Deli

www.kinnarps.com · www.skandiform.de - Entwurf: Thomas Pedersen

Was den Barhocker Deli besonders macht, ist seine
akus tische Wirksamkeit. Unter der Sitzfläche wurde ein
schall absorbierendes Material integriert, sodass das
Sitz möbel zu einer angenehmen Raumakustik beitragen
kann. Das Design von Thomas Pedersen ist reduziert
und unterscheidet sich deutlich von den übrigen
Möbeln der Produktfamilie Deli: Umgedacht wurde
sowohl bei der Gestaltung als auch der Materialität von
Schale und Stuhlbeinen – an stelle von Stahlbeinen
besitzt der Barhocker Beine aus Holz, die über Stahlele-
mente miteinander verbunden werden. Auch die Sitz-
schale demonstriert ein deutlich reduziertes Design im
Vergleich zum Stuhl Deli, in dessen organische Form
aus Kunststoff auch Armlehnen integriert wurden.

Acoustic effectiveness is what makes the Deli barstool
so special. A sound-absorbing material is integrated
under the seat so that the furniture contributes to
pleasant room acoustics. The design by Thomas
Pedersen is reduced and differs significantly
from other furniture of the Deli product family:
The design as well as the materiality of the shell
and chair legs have been reconsidered—instead of steel,
the legs are made of wood and connected
with steel elements. The seat shells also demons-
trate a significantly reduced design compared to
the Deli chair, whose organic plastic shape also
incorporates armrests.

Gate

www.zakharchitects.com · Entwurf: Artem Zakharchenko

Gate ist ein Regalsystem, das sich dynamisch transfor- Gate is a shelf system that can be dynamically trans-
mieren lässt. Bewegliche Holzstäbe werden durch eine formed. Movable wooden bars are connected by
Metallstruktur so miteinader verbunden, dass die Regal - a metal structure so that the shelf wall can be
wand in kürzester Zeit vollkommen umgestaltet werden completely redesigned in a very short time. System
kann. Das Zubehör für das System reicht von Aufbe- accessories range from storage boxes to mirrors.
wahrungsboxen bis zu Spiegeln. Gate lässt dem Nutzer, Gate gives the user the freedom to develop creative
auch nach getaner Arbeit der entwerfenden Planer, die ideas for the adaptable system, even after
Freiheit, kreative Ideen für das wandelbare System zu the designers have finished their work, thus
entwicklen, und lässt auf diese Weise viel Raum für leaving plenty of scope for individuality. Due to
Individualität. Aufgrund der hohen Flexibilität eignet es its high flexibility, it is suitable for cafés, restau-
sich für den Einsatz in Cafés, Restaurants und Bars. rants, and bars..

bordbar_outline
www.bordbar.de

Optisch entspricht die bordbar_outline der Strichzeich- Visually, bordbar_outline corresponds to the line
nung eines Flugzeugtrolleys, dem Leitmotiv allen Schaf- drawing of an aircraft trolley, the leitmotif of all
fens der Firma Bordbar. Die Außenkonturen, Proportio- the products from Bordbar. The outer contours,
nen und Rollen wurden maßstabsgetreu nachempfun- proportions and castors were modelled to scale
den und ihr Innenleben wird, wie bei der Kontrolle am and their inner life is visibly revealed, as during
Flughafen, sichtbar offengelegt. Verschiedene Elemente security checks at the airport. Different elements
zum Hängen, Stapeln und Beleuchten dienen der Indi- for hanging, stacking, and lighting serve the individua-
vidualisierung von outline. Aus pulverbeschichtetem lisation of outline. The reduced piece of furniture
Stahl wurde das reduzierte Möbelstück geformt, das mit is made of powder-coated steel and can be filled
Kleidern, Büchern oder auch Holzscheiten gefüllt zur with clothes, books, or firewood to create a multi-
vielgesichtigen Raumskulptur wird. faceted spatial sculpture.

110 • AIT 6.2018