Page 102 - AIT0618_E-Paper

BAR HOTEL RESTAURANT OUTDOOR-MÖBEL UND -LEUCHTEN • OUTDOOR FURNITURE AND LAMPS

4 Meteo von • by Kettal
Formvollendeter Sonnenschutz! Bei Konstantin Grcic
kann man sicher sein, dass jedes Detail „sitzt“. So auch bei
dieser Sonnenschirmserie für Kettal. Meteo gibt es in zwei
Versionen: als manuelles System oder mit Gasdruckfeder.

Perfect sun protection! With Konstantin Grcic, one can rest 4
assured that every detail fits. The same goes for this para-
sol series for Kettal. Meteo is available in two versions.
www.kettal.com · Entwurf: Konstantin Grcic

5 Piper von • by Roda
Auf 320 Zentimeter Länge lässt sich
die aus Lapitec – gesintertem Stein – gefer-
tigte Tischplatte erweitern. Rodolfo Dordoni
entwarf dazu verschiedenste Stühle.

The tabletop made of sintered stone can be
extended to a length of 320 centimetres.
5 Rodolfo Dordoni designed chairs for it.
www.rodaonline.com · Entwurf: Rodolfo Dordoni

6 Alizé von • by Fermob Thanks to the aluminium structure and the 7 Equinox Cabana von • by Tuuci More living-room comfort outside is hardly
Dank Aluminiumstruktur und Bezug
Mehr Wohnzimmerkomfort draußen
aus reißfestem technischem Outdoor- cover outdoor fabric, Alizé is prepared for geht kaum! Der Pavillon mit voll gepol- possible! The pavilion with a fully upholste-
Gewebe ist Alizé für alle Wetterlagen any kind of weather. The sun lounger is light stertem Daybed lässt sich auf Wunsch red daybed can be equipped with heaters,
gerüstet. Die Sonnenliege ist leicht und and stackable and has integrated castors. mit Heizstrahlern, Spotlights oder Blue- spotlights or Bluetooth loudspeakers.
stapelbar und besitzt integrierte Rollen. www.fermob.com · Entwurf: Pascal Mourgue tooth- Laut sprechern bestücken. www.tuuci.com · Entwurf: Tuuci

6 7

102 • AIT 6.2018