Page 22 - AIT0617_E-Paper
P. 22

FORUM KORRESPONDENZ • CORRESPONDENCY


                                                                                                                         Hendrik Bohle
              LJU                                                                                                        und Autor, lebt und arbei-
                                                                                                                         Archi tekt, Stadt forscher
                                                                                                                         tet in Berlin, Istan bul und
                                                                                                                         den Ver eini gten Arabi -
                                                      46° 13’ 25“ N, 14° 27’ 27“ O (LJUBLJANA)
                                                                                                                         schen Emiraten
                                              Feierlich


                                              In diesem Jahr feiert die slowenische  sich in diesem Sommer junge zeitgenössi-  This year, Ljubljana celebrates two anni-
                                              Hauptstadt Ljubljana einen ihrer bekann-  sche Künstlerinnen und Künstler mit dem  versaries of Joze Plecnik: his 145th birth-
                                              testen Söhne gleich mit einem doppelten  Architekten und seinem eindrücklichen  day and the 60th anniversary of his death.
                                              Jubiläum: den 145. Geburtstag und den  Werk auseinander. Im Herbst liegt der  As one of the most significant European
                                              60. Todestag von Joze Plecnik. Als einer  Fokus der Ausstellung auf Projekten, wel-  architects of the 20th century, he characte-
                                              der bedeutendsten europäischen Archi -  che anhand von Ori gi nalplänen und  rised the appearance of his home city.
                                              tekten des 20. Jahrhunderts prägte er  historischen Fotografien gezeigt werden,  Main motifs for the city’s redevelopment
                                              besonders das Bild seiner Heimatstadt.  in denen sich Plecnik mit der Verbindung  commenced in 1925 was the central water
                                              Hauptmotive bei der Neugestaltung ab  zum Wasser auseinander gesetzt hat. Die  axis along the Ljubljanica and the land
                                              1925 waren die zentrale Wasserachse ent-  meisten dieser Projekte wurden nie reali-  axis connecting the Roznik forest hill with
                                              lang der Ljubljanica und die Landachse,  siert. So blieb auch einer seiner wichtig-  the Ljubljana Castle, their intersection
                                              die den Waldhügel Roznik mit der Burg  sten Entwürfe nur eine Vision, die es  being the famous Triple Bridge. Various
                                              von Ljubljana verbindet. Zentraler Ort, an  allerdings seit Einführung des Euro 2007  events take place on the occasion of the
                                              dem sich die beiden städtebaulichen  auf die 10-Cent-Münze schaffte: Das kegel-  Plecnik Year 2017, most exhibitions are pre-
                                              Achsen kreuzen, sind die berühmten Drei  förmige Parlament Sloweniens wurde lei-  sented at the Plecnik House. Many of
                                              Brücken. Hinzu kamen markante Bauten  der nie gebaut. Mit seiner gewundenen  Plecnik’s projects that will be presented in
                                              wie die Slowenische National- und Uni -  Rampe über dem Plenarsaal erinnert es  autumns with original plans and historic
                                              versitätsbibliothek. Zum Anlass des Plec -  konzeptionell stark an den Reichs tag in  photographs were never implemented.
                                                                             Berlin. Zeichnungen und Pläne werden in
                                              nik-Jahres 2017 finden diverse Ver an stal -
                                                                                                           One of his most important concepts remai-
               Fotos: Hendrik Bohle           tungen statt. Dabei sind im Plecnik-Haus  der Galerie Jakopic auf der Burg zu sehen  ned to be a vision: the conical parliament
                                                                                                           building of Slovenia. The largest exhibition
                                              die meisten Schauen zu sehen. Im Rah -
                                                                             sein. Die größte Ausstellung über Plecniks
                                                                             Werk bleibt allerdings Ljubljana selbst.
                                                                                                           on Plecnik’s oeuvre still is Ljubljana itself.
                                              men der Hauptausstellung Joze setzen

                                                                                                                         Désirée Spoden
              PMI                                                                                                        Design, seit 2016 Freie
                                                                                                                         M. A. Interior Architectural
                                                                                                                         Redakteurin im Bereich
                                                                                                                         Innen-/Architektur und Zei -
                                                      39° 33’ 6“ N, 2° 44’ 20“ O (PALMA DE MALLORCA)
                                                                                                                         chnerin von Illustrationen

                                              Virtuos                        worfenen Atelier (unten), mit dem die  Catalan architect Josep Lluís Sert (1902-

               Foto: Pep Escoda aus dem Archiv Fundació Pilar i Joan Miró  (1902–1983) begann schon vor zwölf Jah-  Südfrank reich, führte Sert auch hier das  friend Joan Miró in Palma de Mallorca in
                                              Meine Begeisterung für das Werk des ka-
                                                                             Geschichte der Stiftung begann. Wie in
                                                                                                           1983) designed the studio for his artist
                                              talanischen Architekten Josep Lluís Sert
                                                                             mediterrane Licht kunstvoll ins Innere des
                                              ren mit dem Besuch der Fondation
                                                                                                           the 1950s. Fundació Pilar i Joan Miró a
                                                                             teilweise über zwei Geschosse offenen,
                                              Maeght in Südfrankreich, Saint-Paul-de-
                                                                                                           Mallorca consists of three buildings:
                                                                             L-förmigen Ateliers. Ein herausforderndes
                                              Vence. Er hatte die 1964 eröffnete An lage
                                                                                                           Studio Son Boter, the foundation building
                                              für das Kunsthändler paar Maeght geplant,
                                                                                                           planned by Rafael Moneo (top) and the
                                                                             Erbe für Rafael Moneo, der Jahr zehnte
                                                                                                           studio by Josep Lluís Sert (bottom). Sert
                                              das auch den katalanischen Maler Joan
                                                                             später das Stiftungs gebäude plante. Doch
                                              Miró vertrat. Miró war eng mit Sert be -
                                                                                                           the interiors of the studio. This was a chal-
                                              freundet und hatte bereits in den 1950er-
                                                                             setzte Fenster öff nungen sorgen für einen
                                              Jahren sein Atelier in Palma de Mallorca  er wusste es fortzuführen: Raf fi niert ge -  artfully guides the Mediterranean light into
                                                                                                           lenging heritage for Rafael Moneo, who
                                                                             Bezug zum Garten sowie den angelegten
                                              von ihm entwerfen lassen. Nach haltig von  Was serflächen und schließen zu gleich den  planned the foundation building several
                                              Serts virtuoser Licht füh rung beeindruckt,  Blick auf die umliegende Be bauung aus.  decades later. Skilfully positioned window
                                              zog es mich deshalb un längst im Rahmen  In weiches Licht getaucht und in ruhiger  openings ensure a connection to the gar-
                                              eines Mallorca  aufent halts in die Fundació  Atmosphäre, wirken Bilder und Skulp -  den and the water areas, while blocking
                                              Pilar i Joan Miró a Mallor ca. Die Anlage in  turen ungestört. Dieses Jahr feiert das ge -  the view to the surrounding houses. This
                                              Palma be steht aus drei Bauten: Dem  samte Stiftungs ensemble 25. Ju bi läum. Ab  year, the entire foundation ensemble cele-
                                              Studio Son Boter, einem typischen mallor -  dem 23. Juni bis zum 18. Ja nuar 2018 wer-  brates its 25th anniversary. As from 23
                                              qui nischen Haus aus dem 18. Jahr hun -  den deshalb in der Aus stel lung „Joan  June to 18 January 2018, the exhibition
               Foto:  Petra Stephan           dert, dem von Rafael Moneo geplanten,  Miró. Roundtrip“ noch nie in der Stiftung  “Joan Miró. Roundtrip” will present art-
                                                                                                           works Miró, Majorca, which were never
                                                                             gezeigte Werke Mirós zu sehen sein, die
                                              1992 eröffneten Stif tungshaupt gebäude
                                                                             auf Mallor ca entstanden.
                                              (oben) und dem von Josep Lluís Sert ent-
                                                                                                           exhibited at the foundation before.
               022  •  AIT 6.2017
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27