Page 62 - AIT0522_E-Paper
P. 62

ÖFFENTLICHE BAUTEN • PUBLIC BUILDINGS PRODUKTSCHWERPUNKT • PRODUCT FOCUS



                                                                                              Type

                                                                                              www.tylko.com

                                                                                              Jede Menge Stauraum bietet Tylko mit seinem Regalsys-
                                                                                              tem Type. Ob als Multiplex- oder Furnier-Variante (Type
                                                                                              01) oder als lackiertes System (Type 02, hier zu sehen),
                                                                                              Tylko kann jede gewünschte Konfiguration abbilden.
                                                                                              Type 02 gibt es dabei in zahlreichen Farben wie Matt-
                                                                                              schwarz, Weinrot, Hellblau und Weiß. So entstehen
                                                                                              dank der Planungsapp ganz nach Wunsch individuelle
                                                                                              Sideboards, Regale und Raumtrenner mit offenen und
                                                                                              geschlossenen Fächern. Geliefert wird das Selbstauf-
                                                                                              baumöbel flach verpackt, mit einer eigens angefertigten
                                                                                              Anleitung und farbkodierten Steckverbindungen für
                                                                                              einen schnellen und werkzeuglosen Aufbau.
                                                                                              With its Type shelf system, Tylko offers any amount of
                                                                                              storage space. Whether as the Multiplex- or the veneer
                                                                                              variant (Type 01) or painted (Type 02, shown here),
                                                                                              Tylko is able to represent any desired configuration.
                                                                                              Type 02 is available in numerous colours such as matte
                                                                                              black, wine-red, light-blue and white. Thanks to the
                                                                                              planning app, according to preference individual side-
                                                                                              boards, shelf systems and partitions with open and clo-
                                                                                              sed compartments can be assembled. The furniture for
                                                                                              self-assembly is delivered flat packed, with specific in-
                                                                                              structions and colour-coded plug connections for quick
                                                                                              and tool-free assembly.


            Benny                                    Regalsystem                              Home 21

            www.rackbuddy.de                         www.stringfurniture.com                  www.montanafurniture.com
            Benny ist Teil der Kids Collection im Hause Rackbuddy.  Bei String Furniture ist die hohe Flexibilität des Systems  Dank der Farbpalette Home 21 farbenfroh-verspielt und
            Mit 140 Zentimeter Höhe passt sich das aus Eisenrohren  auch in Kita und Kinderzimmer die größte Stärke. Nicht  trotzdem strukturiert: Nicht nur Kleiderschränke (Bild)
            gefertigte Kleiderständersystem im Industrial Look auf  nur Stauraum kann problemlos erweitert werden, son-  und Regale treffen in der kindgerechten Raumausstattung
            die Bedürfnisse von Kindern an und hält auf zwei Ebe-  dern Einheiten wie Schreibtischplatten wachsen mit,  den richtigen Ton, genauso helfen Rollcontainer und an
            nen 1,5 Meter Kleiderstange bereit.      indem sie kurzerhand nach oben versetzt werden.  der Wand hängende Schreibtische gegen das Spielchaos.


            Benny is part of the Kids Collection from the Rackbuddy  The greatest strength of String Furniture is the high fle-  Colourful-playful and yet structured thanks to the
            company. With a height of 140 centimetres, the coat-  xibility of the system also for use in playschools and  Home 21 colour palette: Not only wardrobes (shown
            stand system which consists of iron tubes and has an  children’s rooms. Not only can storage space be exten-  here) and shelf system hit the right tone for child-ori-
            industrial look adapts to the needs of children and of-  ded without any problems, but units such as desktops  ented interior design but containers on casters and
            fers 1.5 metres of clothes rail at two levels.  grow along by easily being moved upwards.  desks hanging at the wall avoid chaos during playtime.




























            062 • AIT 5.2022
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67