Page 61 - AIT0522_E-Paper

Kids

www.hewi.com

Neben Tür- und Fenstergriffen sowie einer umfangreichen
Badausstattung verfügt Hewi in seinem Kids-Sortiment
über ein großes Angebot an kindgerechten Flurmöbeln.
Dazu gehören Regalwürfel zur individuellen Gestaltung
von Garderobensituationen in Krippen, Kindergärten und
Schulen. Die an der Wand unsichtbar montierbaren
Kuben aus thermoplastisch beschichteter Multiplex-Birke
gibt es darüber hinaus als fertige Konfigurationen mit
fünf bis zehn Fächern. Für eine vollumfängliche Fluraus-
stattung hat Hewi außerdem eine passende Sitzbank mit
Schuhablage in drei Sitzhöhen im Sortiment.

Besides door- and window handles and bathroom
equipment, in its kids range Hewi has several pieces of
hallway furniture which is suitable for children. There
are shelf cubes for individually designing coat racks in
nurseries, playschools and schools. The cubes, which
can be invisibly mounted onto the wall, consist of Mul-
tiplex birch and are also available as finished configu-
rations with a choice of five to ten compartments. For
overall hallway furnishing, Hewi has a matching sea-
ting bench with a shoe rack and three sitting heights.

Trees Pink CH 410 und CH 411

www.photowall.de · Entwurf: Designstudio Maison www.carlhansen.com · Entwurf: Hans J. Wegner

Eine märchenhafte Waldkulisse in Petrol- oder Rosatö- Hans J. Wegner entwarf Peter's Chair and Table (CH 410 Hans J. Wegner designed Peter's Chair and Table (CH
nen ist nur eine von vielen Möglichkeiten, die Photowall und CH 411) während des Zweiten Weltkriegs als Taufge- 410 and CH 411) during the Second World War as a chri-
für die Wandgestaltung zu bieten hat: Neben weiteren schenk für Peter, den Sohn seines Freundes und Möbel- stening present for Peter, the son of his friend and fur-
ausgefallenen Waldszenen finden sich Gebirgslandschaf- designer-Kollegen Børge Mogensen. Der versierte Mö- niture designer colleague Børge Mogensen. The experi-
ten, Wolkenhimmelmotive und Blumenarrangements. beltischler arbeitete mit dem, was er zu Kriegszeiten be- enced cabinet maker worked with whatever he was
kommen konnte, und baute eine Tischgruppe aus Stuhl able to get in times of war and constructed an ensem-
A fairy-tale forest scenery in shades of petrol or pink is und Tisch, die als funktionale Möbelstücke wie auch als ble of a chair and a table which, as functional pieces of
just one of the many options that Photowall offers for ansprechende Spielzeuge fungieren können. Als lebens- furniture, could also serve as attractive toys. Designed
individually designing walls: Besides additional fancy großes dreidimensionales Puzzle aus unbehandelter as a life-size three-dimensional puzzle of natural beech
forest scenes, there are also mountain landscapes, Buche konzipiert, lassen sich die Möbelstücke heute wood, now as then the pieces of furniture can be as-
cloudy-sky motifs and flower arrangements. wie damals ohne Werkzeug zusammenbauen. sembled without using any tools.

AIT 5.2022 • 061