Page 130 - AIT0518_E-Paper
P. 130

ÖFFENTLICHE BAUTEN •  PUBLIC BUILDINGS THEORIE • THEORY


































               Mehr als ein konstruktives Bauelement: Der Bogen sorgt innen wie außen für eindrucksvolle Raumwirkungen. • More than just a structural element: the arch creates an impressive spatial effect both inside and outside.




               Nachbarn oder ehemalige Schüler. Ingenieure ohne Grenzen schaffen so Arbeits plätze  Mit dem Schulbau ergeben sich neue Perspektiven für die Kinder in Hopley. Sie
               in einer Nachbarschaft, in der viele Menschen kein Ein kommen haben. Aufgrund der  bekommen die Chance, den Schulbesuch als ein positives, kontinuierliches Erleb nis
               Erfahrung des Vorarbeiters ist es möglich, mit einer hohen Anzahl junger, ungelernter  wahrzu nehmen und aus dem Kreislauf der Armut auszubrechen. Mit dem Engagement
               Beteiligter zu arbeiten und ihnen die Möglichkeit zu bieten, das Bauhandwerk zu erler-  der Menschen in Hopley sowie dem Know-how und der finanziellen Unterstützung
               nen. Nach der über drei Jahre dauernden Planungs- und Vorberei tungsphase in Deut -  von Ingenieure ohne Grenzen entstehen so für jetzige und zukünftige Generationen
               sch land konnte schließlich der erste Bauabschnitt, bestehend aus zwei  Mög lichkeiten, selbstständig eine bessere  Zukunft gestalten zu können. Ingenieure
               Klassenzimmern und einem überdachten Frei- und Spielbereich, im Mai 2016 gestartet  ohne Grenzen finanzieren sich zum Großteil aus Spenden und Förder mit glied schaften.
               werden. Nach erfolgreichem Fun draising reisten insgesamt sieben Projekt mitglieder  Für weitere Informationen siehe: www.ingenieure-ohne-grenzen.org.
               von Ingenieure ohne Grenzen zeitversetzt für  vier bis zehn Wochen nach Harare.
               Projektleiterin Kristina Egbers und ihre Mitstrei terin Berta Franziska Bilger waren für
               den gesamten Zeitraum von sieben Monaten vor Ort, um die Bau stelle zu begleiten. T  here are many things missing in Zimbabwe. Hunger, unemployment and energy
                                                                                shortages are widespread. Zimbabwe ranked 155th out of 187 countries on the
               Die mehrjährige Planungszeit hat auch das Vertrauen in Projekt partner Vision & Hope  United Nations Human Development Index of 2014. The great need for action has thus
               und die Schulverwaltung gestärkt. So waren zu Beginn der ersten Phase alle notwendi-  been impressively underpinned. In spring 2013, the  Association Engineers Without
               gen Genehmigungen erteilt und 23 Arbei ter aus Hopley bereit, die folgenden sechs  Borders visited the Rising Star School in Hopley, a district of the city capital Harare, for
               Monate zusammen mit dem deut schen Projektteam den ersten Part zu bauen. Nach  the first time. The school is part of a settlement area that was only established in 2005
               der erfolgreich durchgeführten ersten Bau phase wieder zurück in Deutschland, erar-  after politically motivated forced resettlements. Meanwhile, about 30,000 inhabitants
               beitet das Stuttgarter Projektteam die Pla nung für den zweiten Bauabschnitt. Konkret  live in Hopley without electricity, running water and paved roads. Fundamental support
               bedeutete das die Überarbeitung von einigen Anschluss punkten, die künftig optimaler  for the development of the infrastructure has not yet arrived. Five years after the mass
               ausgeführt werden sollen, sowie die Kalkulation der Projektkosten und Akquise von  resettlements, an initiative of local residents founded the Rising Star School in 2010. For
               neuen Spenden. Im Mai 2017 startete der zweite Bauabschnitt, für den Kristina Egbers  example, about 500 children were given the opportunity to receive education for the
               wiederholt  mit  einem  fünfköpfigen  Projektteam  aus  Deutschland  für  fünf  bis  acht  first time. Until 2013, however, teaching had to take place under difficult conditions:
               Wochen nach Harare reiste. Aufgabe war dieses Mal der Bau zweier Klassenzimmer  Among other things, the pupils sat directly on the floor due to a lack of school furniture
               als Erweiterung der ersten Bauein heit. Für den Abbau mussten lediglich zwei neue  and followed the lessons on old wooden boards that served as a replacement for black-
               Mitarbeiter eingestellt werden, alle ande ren 14 Arbeiter waren aus dem ersten Baujahr  boards. In addition, some school classes were taught outdoors due to lack of space,
               bekannt. So konnte ein Großteil der Aufgaben an die Ortsansässigen, unter der Leitung  without any protection from sun and heat. During the rainy seasons, the lessons had to
               des Vorarbeiters, übergeben werden, um die Verant wortlichkeiten — für die fünf noch  be cancelled completely for this reason alone. The commitment and great motivation of
               anstehenden Bauphasen — immer um fassen der an die Partner zu übergeben und den  the initiators inspired Engineers Without Borders right from the start.
               sukzessiven  Rückzug vonseiten Ingenieure ohne Grenzen aus den operativen
               Aufgaben  voranzubringen. Während der diesjährigen Bauphase  wurde außerdem  A school from and for Hopley: design and preliminary planning
               durch  die  Projektpartner  ZimRelief  e.V.  ein  Brunnen  auf  dem  Schulgrundstück
               errichtet. Als Schutz sollte ihn eine Mauer um geben. Diese Aufgabe übernahm das  Together with the school and local project partner Vision & Hope, which as a non-gov-
               Baustellenteam. Die  bereits  erlernten Bogen bau kenntnisse wurden  dabei  erweitert.  ernmental organization supports several schools in the areas of administration, sports
               Runde einräumige Häuser stammen zudem aus der Tradition des in Simbabwe behei-  and educational measures, Engineers Without Borders has therefore supported the con-
               mateten Shona-Volkes und wurden ursprünglich als Feuerstellen genutzt. In der neuen  struction of a new school building. As part of her diploma thesis at the Faculty of
               Bauaufgabe bedeutet diese Konstruktionsweise vor allem dreidimensionales Planen  Architecture at the University of Stuttgart, Kristina Egbers, a volunteer, developed a
               und präzises Bauen. Durch den Bau der neuen Klassenzimmer können alle Schü ler -  detailed design for a school building for this concrete project in 2013, which can be con-
               innen  und  Schüler  bereits  heute  am  Schul unterricht  in  einem  Klassenzimmer  teil-  tinuously expanded and will in future give all students the opportunity to receive reg-
               nehmen, das mit Tischen, Stühlen und Tafeln ausgestattet ist. An sonnigen Sommer -  ular tuition. Kristina Egbers’ design comprises a complete school complex, which is
               tagen wird es in den Klassenräumen nicht zu heiß und an Wintertagen nicht zu kalt.  arranged around a central courtyard and comprises 14 classrooms for up to 1000 stu-

               130  •  AIT 5.2018
   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135