Page 73 - AIT0517_E-Paper
P. 73
Daten & Fakten • Facts & Figures
1905 Gründung Gebrüder Giersiepen – Fabrik von Apparaten für elektrische Beleuchtung in Wuppertal 1910 Umzug des Unter - Geschäftsführer (GGF) • Manager (SH-MD) Dirk Giersiepen
Foto: Jürgen Moll
nehmens nach Radevormwald 1953 Aufbau einer Kunststoff-Fertigung 1964 Umbenennung in Gira 1990 Gira ist Gründungsmitglied Mitarbeiter • Employee ca. 1.250
des Euro pean Installation Bus Association (KNX) 2016 Baubeginn für ein neues Fertigungs- und Logistikzentrum in Radevormwald Umsatz • Revenue ca. 300 Mio. Euro (Gira Group)
Drei Meilensteine aus der Produktgeschichte: 1966 Gira führt den Flächenschalter ein. 1985 S-Color folgt den Ansprüchen zeitgenössischer Architektur. 2015 Mit dem G1 entsteht eine kompakte Bedienzentrale für das smarte Gebäude.
A eine „Fabrik von Apparaten für elektrische Beleuchtung“. Basis für das Start-up ist O n 1st August 1905, the brothers Gustav and Richard Giersiepen founded a “facto-
m 1. August 1905 gründen die Brüder Gustav und Richard Giersiepen in Wuppertal
ry for devices for electric lighting” in Wuppertal. The basis for the start-up com-
ein 1903 zum Patent angemeldeter Kippschalter. Produziert und vertrieben werden unter pany was a toggle switch patented in 1903. Also produced and distributed under the
dem Namen „Gebrüder Giersiepen“ darüber hinaus auch Lampenfassungen, Steck - name of “Gebrüder Giersiepen” were lamp sockets, socket outlets, plugs, luster termi-
dosen, Stecker, Lüsterklemmen und Sicherungen. 1910 zieht das schnell wachsende nals and fuses. In 1910, the fast-growing enterprise moved to Radevormwald which was
Unternehmen nach Radevormwald um, was sich später auch in der Firmierung nieder- later also reflected in the company name. Since 1964, the company name has been
schlägt. So setzt sich die Unternehmensbezeichnung seit 1964 aus den Anfangsbuch sta - composed of the first letters of the family name Giersiepen and the place name
ben des Familiennamens Giersiepen und der Ortsbezeichnung Radevormwald zusam- Radevormwald. Significant milestones in the history of the family-operated business
men: Gira. Wichtige Meilensteine in der Geschichte des Familienunternehmens bis zur until the change of the company name were the socket outlet no. 265 (1926) and the
Umfirmierung sind die Steckdose Nr. 265 (1926) und der Doppelriegelschalter (1929), die double-locking switch (1929), which both set standards as to quality and product
beide Maßstäbe in Sachen Qualität und Produktsicherheit setzen, der Aufbau einer eige- safety; the development of the company plastic production (1953); the introduction of
nen Kunststoff-Fertigung (1953), die Einführung des Wechselstrom-Kippschalters (1956), the alternating-current toggle switch (1956); the development of a modular system
die Entwicklung eines modularen Baukastensystems (1960) sowie der Start der (1960) as well as the start of assembly-line production (1962). A truly revolutionary
Fließbandproduktion (1962). Eine geradezu revolutionäre Neuerung ist 1966 der innovation in 1966 was the flat switch which replaced the, until then, customary tog-
Flächenschalter, der die bis dahin üblichen Kipp- beziehungsweise Wippschalter ablöst gle- or the rocker switch and quickly become the new standard. Also causing a sensa-
und schnell zum neuen Standard avanciert. Für Furore sorgen ebenso die Schal ter- tion were the S-Komfort (1975) and S-Color (1985) switch series since with their design
Programme S-Komfort (1975) und S-Color (1985), denn in ihrem Design folgen sie konse- they consistently met the requirements of contemporary architecture.
quent den Ansprüchen der zeitgenössischen Architektur.
More than 111 years of history: from switches to building control
Mehr als 111 Jahre Geschichte: vom Schalter zur Gebäudesteuerung
Regarding its colourfulness, the S-Color series is thus coordinated with the door hand-
So ist das Programm S-Color in seiner Farbigkeit etwa auf die Türdrücker des Systems 111 les of the 111 system by Hewi which architects and interior designers welcome. But S-
von Hewi abgestimmt, was Architekten und Innenarchitekten dankbar annehmen. S- Color is also pioneering regarding the technology: It offers more than 100 functions of
Color ist aber auch in technischer Hinsicht wegweisend: Es bietet über 100 Funktionen electro-technology – among them dimmers, switches for blinds and later the push-
der Elektrotechnik – darunter Dimmer, Jalousieschalter und später die Tastsensoren des button sensors of the new instabus system. At this point at the latest, the most recent
neuen Instabus-Systems. Spätestens hier beginnt auch der jüngste Abschnitt in der Ge - period in the history of the medium-sized company from Bergisches Land begins: the
schich te des Mittelständlers aus dem Bergischen Land: die Weiterentwicklung zum further development into a supplier of systems for building control. When, in 1990,
System anbieter der Gebäudesteuerung. Als sich 1990 führende Gebäudetechnik-Unter - leading building-technology companies in Europe joined forces to set a standard
nehmen in Europa zusammentun, um einen Standard zu schaffen, der die Kom mu ni - which enables communication between the various components of building techno-
kation zwischen den verschiedenen Bausteinen der Gebäudetechnik ermöglicht, ist Gira logy, Gira participated from the very start. The EIB (today: KNX) European installation
von Anfang an dabei. Der Europäische Installationsbus EIB (heute: KNX) ist der Start - bus was the signal for developing intelligently networked “smart buildings” and for
schuss für die Entwicklung zum intelligent vernetzten „Smart Building“ und zu Gira- Gira solutions such as the HomeServer (2000) and the G1 (2015) as compact operating
Lösungen wie dem HomeServer (2000) und dem G1 (2015) als kompakter Bedien zen trale units for the entire building technology. This development was Influenced and pro-
für die gesamte Gebäudetechnik. Geprägt und vorangetrieben wird diese Ent wick lung von moted by Dirk Giersiepen, who had been directing the family business in the fourth
Dirk Giersiepen, der das Familienunternehmen seit 1991 in vierter Gene ration führt. Was generation since 1991. What connects him to his predecessors is the passion for inno-
ihn mit seinen Vorgängern verbindet, sind Innovations lei den schaft und der Anspruch, in vation and the standard of combining in the company products he highest quality
den eigenen Produkten höchste Qualität „made in Germany“, Perfektion in Form und “made in Germany”, perfection as to form and function as well as constantly impro-
Funk tion sowie den stetig verbesserten Nutzen für den Gebraucher zu vereinen. ved utility for the users. www.gira.com
AIT 5.2017 • 073